{"id":9862,"date":"2021-12-17T20:15:00","date_gmt":"2021-12-17T19:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/steuerportal.ch\/?post_type=sht_proarticle&#038;p=9862"},"modified":"2022-01-19T23:33:05","modified_gmt":"2022-01-19T22:33:05","slug":"taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires","status":"publish","type":"sht_proarticle","link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/","title":{"rendered":"Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-sht-infobox b-infobox\"><div class=\"b-infobox__inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Traduction automatique revis&eacute;e <\/h2>\n\n\n\n<p> Traduction automatique revis&eacute;e de l&rsquo;article <em>Zinss&auml;tze auf<\/em> <em>Aktion&auml;rsdarlehen<\/em>, paru dans EXPERT FOCUS 2018 | 3 <\/p>\n<\/div><\/div><p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">1. Introduction<\/h2><p>Lorsque des pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires ou d&rsquo;autres personnes proches sont r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s &agrave; un taux trop &eacute;lev&eacute;, il s&rsquo;agit d&rsquo;une prestation appr&eacute;ciable en argent soumise &agrave; l&rsquo;imp&ocirc;t anticip&eacute; en vertu de l&rsquo;art. 4 al. 1 let. a LIA, ainsi que d&rsquo;une distribution dissimul&eacute;e de b&eacute;n&eacute;fices (&agrave; r&eacute;int&eacute;grer au b&eacute;n&eacute;fice) sous l&rsquo;angle de l&rsquo;imp&ocirc;t sur le b&eacute;n&eacute;fice selon l&rsquo;art. 58 al. 1 let. b LIFD.<\/p><p>En revanche, si les pr&ecirc;ts accord&eacute;s &agrave; des actionnaires ou &agrave; d&rsquo;autres personnes proches ne sont pas r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s de mani&egrave;re suffisante, cela constitue aussi bien une prestation appr&eacute;ciable en argent soumise &agrave; l&rsquo;imp&ocirc;t anticip&eacute; en vertu de l&rsquo;art. 4 al. 1 let. a LIA ainsi qu&rsquo;un pr&eacute;l&egrave;vement anticip&eacute; de b&eacute;n&eacute;fice (&agrave; r&eacute;int&eacute;grer au b&eacute;n&eacute;fice) sous l&rsquo;angle de l&rsquo;imp&ocirc;t sur le b&eacute;n&eacute;fice en vertu de l&rsquo;art. 58 al. 1 let. b LIFD. La pr&eacute;sente contribution vise &agrave; &eacute;claircir certaines questions d&eacute;coulant de l&rsquo;application des circulaires de l&rsquo;AFC en la mati&egrave;re.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">1.1 Taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t d&eacute;gressif<\/h3><p>Selon la lettre-circulaire de l&rsquo;AFC du 19 f&eacute;vrier 2018, les pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires<sup><a data-fnq id=\"fnq1\" href=\"#fn1\">1<\/a><\/sup> (cr&eacute;dits d&rsquo;exploitation<sup><a data-fnq id=\"fnq2\" href=\"#fn2\">2<\/a><\/sup>) accord&eacute;s aux entreprises de commerce et d&rsquo;industrie<sup><a data-fnq id=\"fnq3\" href=\"#fn3\">3<\/a><\/sup> jusqu&rsquo;&agrave; CHF 1 million peuvent &ecirc;tre r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s, selon une r&egrave;gle &laquo;<em>safe-haven<\/em>&raquo;<sup><a data-fnq id=\"fnq4\" href=\"#fn4\">4<\/a><\/sup>, &agrave; hauteur de 3% et les cr&eacute;dits d&rsquo;exploitation d&egrave;s CHF 1 million peuvent eux &ecirc;tre r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s &agrave; hauteur de 1%. Le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t plus bas pour les pr&ecirc;ts &agrave; partir de CHF 1 million a &eacute;t&eacute; introduit pour la premi&egrave;re fois pour la p&eacute;riode fiscale 2015, lequel &eacute;tait destin&eacute; &agrave; des rendements des obligations industrielles &agrave; long terme. Selon la pratique de l&rsquo;AFC, le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t plus &eacute;lev&eacute; pour les pr&ecirc;ts jusqu&rsquo;&agrave; CHF 1 million doit &ecirc;tre accord&eacute; dans tous les cas pour le premier CHF 1 million, ind&eacute;pendamment du montant du pr&ecirc;t. Un pr&ecirc;t d&rsquo;un actionnaire d&rsquo;un montant de CHF 10 millions peut donc &ecirc;tre r&eacute;mun&eacute;r&eacute; &agrave; hauteur de 1.2% (3% sur CHF 1 million et 1% sur CHF 9 millions). Cette pratique n&rsquo;est certes gu&egrave;re compatible avec le sens et le but m&ecirc;me du traitement pr&eacute;f&eacute;rentiel des pr&ecirc;ts jusqu&rsquo;&agrave; CHF 1 million. D&rsquo;autre part, cette mani&egrave;re de proc&eacute;der est in&eacute;vitable afin d&rsquo;&eacute;viter des distorsions non n&eacute;gligeables pour les pr&ecirc;ts compris entre CHF 1 million et CHF 5 millions.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">1.2 Totalisation de tous les pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires<\/h3><p>Le taux privil&eacute;gi&eacute; de 3% ne peut cependant &ecirc;tre appliqu&eacute; qu&rsquo;une fois par soci&eacute;t&eacute;. Il doit donc &ecirc;tre r&eacute;parti sur tous les pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires. L&rsquo;ordre chronologique de l&rsquo;octroi des pr&ecirc;ts ne joue aucun r&ocirc;le. Du point de vue fiscal, la soci&eacute;t&eacute; est en principe libre de choisir la r&eacute;partition du taux privil&eacute;gi&eacute; entre plusieurs pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires.<\/p><p><em><strong>Exemple: <\/strong>une soci&eacute;t&eacute; de capitaux suisse a obtenu des pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires &agrave; hau-teur de CHF 1 million avec int&eacute;r&ecirc;ts &agrave; 3% en 2018 de la part de A (domicile de SZ) et de CHF 1 million en 2017 avec int&eacute;r&ecirc;ts &agrave; 1% de la part de B (domicile de ZH). Tant le pr&ecirc;t de A que celui de B peuvent &ecirc;tre r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s en moyenne &agrave; hauteur de 2% au maximum. Il est toutefois possible de compenser le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t inf&eacute;rieur sur le pr&ecirc;t B avec le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur sur le pr&ecirc;t A. L&rsquo;ordre chronologique des pr&ecirc;ts ne joue aucun r&ocirc;le. Il n&rsquo;y a donc pas de prestation appr&eacute;ciable en argent soumise &agrave; l&rsquo;imp&ocirc;t anticip&eacute;.<\/em><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">1.3 Cr&eacute;dits de tiers garantis par l&rsquo;actionnaire<\/h3><p>Les cr&eacute;dits de tous les porteurs de parts et de personnes proches doivent &ecirc;tre inclus dans le calcul. Les cr&eacute;dits octroy&eacute;s par des tiers ind&eacute;pendants sont donc sans pertinence. On peut se demander comment les cr&eacute;dits de tiers ind&eacute;pendants doivent &ecirc;tre trait&eacute;s lorsque ceux-ci sont garantis par des personnes proches. Aux fins du calcul du capital propre dissimul&eacute;, conform&eacute;ment au chiffre 2.1 de la circulaire n &deg; 6 de l&rsquo;AFC du 6 juin 1997, les cr&eacute;dits de tiers garantis par des porteurs de parts ou des personnes qui leur sont proches doivent &ecirc;tre trait&eacute;s comme des cr&eacute;dits de proches (cf. &agrave; ce sujet infra ch. 2.4). Dans la lettre-circulaire, un passage analogue concernant les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t <em>safe-haven <\/em>des pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires fait d&eacute;faut.<\/p><p>Une distinction est, &agrave; mon sens, appropri&eacute;e. Alors que la <em>debt capacity<\/em> d&rsquo;une soci&eacute;t&eacute; augmente gr&acirc;ce &agrave; la garantie d&rsquo;un pr&ecirc;t de tiers par le d&eacute;tenteur de parts et qu&rsquo;il n&rsquo;est ainsi pas exclu qu&rsquo;un cr&eacute;dit de tiers garanti par le d&eacute;tenteur de parts ait, d&rsquo;un point de vue &eacute;conomique, un caract&egrave;re de capital propre, un traitement analogue en ce qui concerne le niveau du taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t n&rsquo;est pas indiqu&eacute;. Le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t d&ucirc; sur le cr&eacute;dit de tiers reste fix&eacute; en fonction de la situation du march&eacute; et, gr&acirc;ce &agrave; la garantie du d&eacute;tenteur de parts, il tend &agrave; &ecirc;tre plus bas et non plus &eacute;lev&eacute;. Le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sur un cr&eacute;dit de tiers garanti par l&rsquo;actionnaire n&rsquo;est donc pas inadmissible, m&ecirc;me s&rsquo;il est sup&eacute;rieur aux r&egrave;gles <em>safe-haven<\/em> selon la circulaire de l&rsquo;AFC. Dans ce cas, la comparaison avec des tiers, &eacute;galement admise pour les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sur les pr&ecirc;ts des actionnaires, est consid&eacute;r&eacute;e comme toujours r&eacute;alis&eacute;e.<\/p><p><em><strong>Exemple: <\/strong>l&rsquo;actionnaire octroie &agrave; la soci&eacute;t&eacute; un pr&ecirc;t de CHF 1 million. Il garantit en outre un cr&eacute;dit bancaire de CHF 5 millions, r&eacute;mun&eacute;r&eacute; &agrave; 4.5%. Les limites d&rsquo;avance selon la circulaire 6\/97 sont respect&eacute;es (compte tenu &eacute;galement du cr&eacute;dit bancaire de CHF 5 millions).<br>La r&eacute;mun&eacute;ration du cr&eacute;dit bancaire &agrave; 4,5% n&rsquo;est pas inadmissible. Le pr&ecirc;t d&rsquo;actionnaire peut par ailleurs &ecirc;tre r&eacute;mun&eacute;r&eacute; &agrave; 3%.<\/em><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">1.4 Excursus: capital propre dissimul&eacute; en cas de capital &eacute;tranger garanti par l&rsquo;actionnaire<\/h3><p>Aucun int&eacute;r&ecirc;t ne peut &ecirc;tre vers&eacute; sur des pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires qui, selon la circulaire no 6 du 6 juin 1997, sont consid&eacute;r&eacute;s comme du capital propre dissimul&eacute;. Le capital &eacute;tranger mis &agrave; disposition par des tiers ne doit pas &ecirc;tre pris en compte dans le calcul du capital propre dissimul&eacute;. Selon la circulaire 6\/97, il en va en revanche autrement en ce qui concerne le capital &eacute;tranger garanti par l&rsquo;actionnaire ou une personne proche. Selon la pratique de l&rsquo;AFC, celui-ci doit en principe &ecirc;tre trait&eacute; de la m&ecirc;me mani&egrave;re pour le calcul du capital propre dissimul&eacute; qu&rsquo;un pr&ecirc;t fourni par l&rsquo;actionnaire.<\/p><p>Le capital &eacute;tranger garanti par l&rsquo;actionnaire peut donc conduire &agrave; ce que les pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires soient requalifi&eacute;s en capital propre dissimul&eacute;, m&ecirc;me si les limites du ratio d&rsquo;endettement externe, sans tenir compte, du capital &eacute;tranger ne sont pas d&eacute;pass&eacute;es. D&rsquo;apr&egrave;s moi, cela ne peut jamais conduire &agrave; ce que le capital &eacute;tranger soit lui-m&ecirc;me requalifi&eacute; en capital propre dissimul&eacute; et que l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sur le capital &eacute;tranger soit refus&eacute;. L&rsquo;AFC tend toutefois &agrave; une appr&eacute;ciation diff&eacute;rente et, en pr&eacute;sence de capital propre dissimul&eacute;, qualifie un int&eacute;r&ecirc;t vers&eacute; &agrave; un tiers sur un pr&ecirc;t garanti par l&rsquo;actionnaire comme une prestation appr&eacute;ciable en argent &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de l&rsquo;actionnaire garant<sup><a data-fnq id=\"fnq5\" href=\"#fn5\">5<\/a><\/sup>, ce qui a &eacute;galement &eacute;t&eacute; confirm&eacute; par le Tribunal f&eacute;d&eacute;ral dans son arr&ecirc;t du 3 juin 2016 (ATF 142 II 355) concernant la r&eacute;int&eacute;gration pour l&rsquo;imp&ocirc;t sur le b&eacute;n&eacute;fice (art. 65 LIFD). L&rsquo;avis de l&rsquo;AFC n&rsquo;est, &agrave; mon sens, pas convaincant, car l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t est alors impos&eacute; &agrave; double (aupr&egrave;s de la banque et de l&rsquo;actionnaire). Selon la position d&eacute;fendue ici, les cas d&rsquo;&eacute;vasion fiscale (par ex. pour les pr&ecirc;ts <em>back-to-back)<\/em> doivent toutefois rester r&eacute;serv&eacute;s.<\/p><p><em><strong>Exemple:<\/strong> l&rsquo;actionnaire octroie un pr&ecirc;t de CHF 1 million &agrave; une soci&eacute;t&eacute; holding (capi-tal propre: CHF 0.5 millions, pas de r&eacute;serves latentes) et garantit un cr&eacute;dit ban-caire de CHF 5 millions, int&eacute;r&ecirc;t &agrave; 4.5%. Le seul actif de la soci&eacute;t&eacute; holding est une participation d&rsquo;une valeur comptable (= valeur v&eacute;nale) de CHF 6.5 millions.<br>Compte tenu du ratio d&rsquo;endettement externe de 70%, on est en pr&eacute;sence de capi-tal propre dissimul&eacute; &agrave; hauteur de CHF 1.45 millions. Le pr&ecirc;t d&rsquo;actionnaire ne doit donc pas &ecirc;tre octroy&eacute; avec des int&eacute;r&ecirc;ts. En revanche, comme les int&eacute;r&ecirc;ts vers&eacute;s &agrave; la banque constituent un int&eacute;r&ecirc;t de tiers, il ne peut, d&rsquo;apr&egrave;s moi, y avoir de distri-bution dissimul&eacute;e du b&eacute;n&eacute;fice et ceci, malgr&eacute; le fait qu&rsquo;il reste potentiellement CHF 450&rsquo;000 de capital propre dissimul&eacute;. Le cr&eacute;dit bancaire (lequel est garanti par l&rsquo;actionnaire) peut &ecirc;tre, &agrave; mon sens, int&eacute;gralement r&eacute;mun&eacute;r&eacute; &agrave; hauteur de 4.5%. L&rsquo;AFC tend toutefois &agrave; voir dans l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t au tiers de 4,5% pay&eacute; sur le capital propre dissimul&eacute; de CHF 450&rsquo;000 une prestation appr&eacute;ciable en argent &agrave; l&rsquo;actionnaire garant, le pr&ecirc;t du tiers &eacute;tant garanti par l&rsquo;actionnaire.<\/em><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">1.5 Cr&eacute;dits de tiers obtenu par l&rsquo;actionnaire<\/h3><p>En ce qui concerne les pr&ecirc;ts consentis par un v&eacute;ritable tiers, le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t convenu correspond par nature &agrave; celui qui aurait &eacute;t&eacute; accord&eacute; &agrave; un tiers ind&eacute;pendant (&laquo;Drittvergleich&raquo;). Il n&rsquo;y a donc pas de prestation appr&eacute;ciable en argent, m&ecirc;me si ce taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t est sup&eacute;rieur aux r&egrave;gles <em>safe-haven<\/em> selon la circulaire de l&rsquo;AFC. Cela doit &ecirc;tre le cas m&ecirc;me si le pr&ecirc;t consenti par un tiers est garanti par l&rsquo;actionnaire<sup><a data-fnq id=\"fnq6\" href=\"#fn6\">6<\/a><\/sup>. Si l&rsquo;actionnaire acquiert le pr&ecirc;t accord&eacute; par le tiers, le pr&ecirc;t peut continuer &agrave; &ecirc;tre r&eacute;mun&eacute;r&eacute; au taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t actuel, m&ecirc;me si ce taux est sup&eacute;rieur aux taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t <em>safe-haven selon<\/em> la lettre-circulaire annuelle de l&rsquo;AFC. Cela est logique dans la mesure o&ugrave; ce qui aurait &eacute;t&eacute; convenu entre un tiers ind&eacute;pendant (&laquo;Drittvergleich&raquo; est &eacute;tabli en ce qui concerne le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t, &eacute;tant donn&eacute; que le tiers n&rsquo;&eacute;tait pr&ecirc;t &agrave; accorder le pr&ecirc;t qu&rsquo;&agrave; certaines conditions concernant les int&eacute;r&ecirc;ts. Bien entendu, toujours sous r&eacute;serve d&rsquo;une possible &eacute;vasion fiscale. On se trouverait par exemple dans un cas d&rsquo;&eacute;vasion fiscale lorsque le pr&eacute;teur tiers du cr&eacute;dit n&rsquo;&eacute;tait qu&rsquo;un pr&eacute;texte et qu&rsquo;il &eacute;tait d&eacute;j&agrave; pr&eacute;vu d&egrave;s le d&eacute;but d&rsquo;obtenir le pr&ecirc;t par le tiers &agrave; br&egrave;ve &eacute;ch&eacute;ance.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">1.6 Le cr&eacute;ancier tiers devient actionnaire<\/h3><p>Il en va de m&ecirc;me dans le cas o&ugrave; un cr&eacute;ancier tiers devient d&eacute;tenteur de parts pendant la dur&eacute;e d&rsquo;un pr&ecirc;t (p. ex. en convertissant le capital &eacute;tranger en capital propre dans le cadre d&rsquo;un assainissement). Ainsi, le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t du pr&ecirc;t n&rsquo;est pas soumis aux taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t maximaux selon la circulaire de l&rsquo;AFC. Etant donn&eacute; que le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t a &eacute;t&eacute; convenu entre le d&eacute;biteur et le cr&eacute;ancier &agrave; un moment o&ugrave; ce dernier n&rsquo;avait pas encore de position d&rsquo;actionnaire, la comparaison entre tiers ind&eacute;pendant (&laquo;Drittvergleich&raquo;) est consid&eacute;r&eacute;e comme &eacute;tablie.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">1.7 Champ d&rsquo;application temporel des <strong>circulaires de l&rsquo;AFC<\/strong><\/h3><p>Les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t <em>safe-haven de<\/em> l&rsquo;AFC sont publi&eacute;s chaque ann&eacute;e (typiquement en f&eacute;vrier). Les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sont applicables pour toute l&rsquo;ann&eacute;e civile. Selon la pratique de l&rsquo;AFC, il faut se fonder sur la p&eacute;riode d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts et non sur la date d&rsquo;octroi du pr&ecirc;t ou de l&rsquo;exigibilit&eacute; du pr&ecirc;t.<\/p><p><em><strong>Exemple<\/strong>: le 1<sup>er<\/sup> octobre 2014, l&rsquo;actionnaire a octroy&eacute; &agrave; une soci&eacute;t&eacute; commerciale un pr&ecirc;t de dur&eacute;e ind&eacute;termin&eacute;e de CHF 100 millions. L&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance des int&eacute;r&ecirc;ts est &agrave; chaque fois au 1<sup>er<\/sup> octobre. Selon la pratique de l&rsquo;AFC, le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t safe-haven admis pour l&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance des int&eacute;r&ecirc;ts au 1<sup>er<\/sup> octobre 2015 se calcule comme suit: les int&eacute;r&ecirc;ts doivent &ecirc;tre r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s pour 3 mois selon la circulaire 2014 (soit 3.75%) et pour 9 mois selon la circulaire 2015 (soit 1.02%). Ainsi, le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t safe-haven pour l&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance des int&eacute;r&ecirc;ts au 1<sup>er<\/sup> octobre 2015 s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve &agrave; 1.7025%.<\/em><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">1.8 Taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t minimal pour les pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires<\/h3><p>Il n&rsquo;existe pas de taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t minimal pour les pr&ecirc;ts obtenus par les actionnaires. Un pr&ecirc;t d&rsquo;un actionnaire dont les int&eacute;r&ecirc;ts sont trop bas constitue un apport dissimul&eacute; de capital fiscalement neutre au sens de l&rsquo;art. 60 let. a LIFD. Le droit d&rsquo;&eacute;mission sur ce versement suppl&eacute;mentaire n&rsquo;est en principe pas per&ccedil;u par l&rsquo;AFC, car il s&rsquo;agit d&rsquo;une attribution d&rsquo;avantages p&eacute;riodique<sup><a data-fnq id=\"fnq7\" href=\"#fn7\">7<\/a><\/sup>. Il en va diff&eacute;remment lorsque l&rsquo;actionnaire renonce ult&eacute;rieurement &agrave; des int&eacute;r&ecirc;ts d&eacute;j&agrave; accumul&eacute;s. Un tel cas peut avoir des cons&eacute;quences sur le b&eacute;n&eacute;fice et les droits d&rsquo;&eacute;mission.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">2. Pr&ecirc;ts des actionnaires en monnaies &eacute;trang&egrave;res<\/h2><p>En ce qui concerne les pr&ecirc;ts en monnaies &eacute;trang&egrave;res (cr&eacute;dits d&rsquo;exploitation), la circulaire de l&rsquo;AFC publi&eacute;e annuellement concernant les avances et les pr&ecirc;ts en monnaies &eacute;trang&egrave;res est pertinente<sup><a data-fnq id=\"fnq8\" href=\"#fn8\">8<\/a><\/sup>. Les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t publi&eacute;s se basent, d&rsquo;une part, sur les taux SWAP &agrave; 5 ans des monnaies respectives, auxquels s&rsquo;ajoute un suppl&eacute;ment (p. ex. de 0.21% en 2018) et, d&rsquo;autre part, sur le rendement des obligations &agrave; long terme des entreprises industrielles dans cette monnaie.<\/p><p>L&rsquo;AFC exige en outre une justification commerciale et la preuve de la cause pour laquelle le pr&ecirc;t est libell&eacute; dans une monnaie &eacute;trang&egrave;re &agrave; un taux plus &eacute;lev&eacute; et non pas en francs suisses, afin de permettre un taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t plus &eacute;lev&eacute; dans une monnaie &eacute;trang&egrave;re<sup><a data-fnq id=\"fnq9\" href=\"#fn9\">9<\/a><\/sup>. Cela n&rsquo;est, &agrave; mes yeux, pas appropri&eacute;, car le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t plus &eacute;lev&eacute; de la monnaie &eacute;trang&egrave;re s&rsquo;apparente g&eacute;n&eacute;ralement &agrave; une baisse anticip&eacute;e du cours de la monnaie &eacute;trang&egrave;re par rapport au franc suisse. La perte de cours de la monnaie &eacute;trang&egrave;re entra&icirc;ne en fin de compte un gain de cours imposable qui compense &agrave; son tour la d&eacute;duction &eacute;lev&eacute;e des int&eacute;r&ecirc;ts.<\/p><p>Contrairement &agrave; la circulaire de l&rsquo;AFC sur les pr&ecirc;ts en francs suisses, la circulaire ne fait pas &eacute;tat de taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t minimal distincts (pour les pr&ecirc;ts aux actionnaires) et de taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t maximum (pour les pr&ecirc;ts des actionnaires). Dans la pratique, les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t publi&eacute;s par l&rsquo;AFC sont consid&eacute;r&eacute;s comme des taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t minimaux pour les pr&ecirc;ts aux actionnaires. Les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t maximums applicables aux pr&ecirc;ts des actionnaires doivent &ecirc;tre d&eacute;termin&eacute;s sur la base des taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t minimaux publi&eacute;s, le spread applicable aux pr&ecirc;ts en francs suisses pouvant &ecirc;tre pris en compte entre le taux minimal et le taux maximum. Pour les pr&ecirc;ts accord&eacute;s &agrave; des entreprises commerciales et d&rsquo;industries en 2018, le <em>spread<\/em> s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve &agrave; 2.75% (jusqu&rsquo;&agrave; CHF 1 million) et 0.75% (d&egrave;s CHF 1 million). Pour les soci&eacute;t&eacute;s holding et les soci&eacute;t&eacute;s de g&eacute;rance, le <em>spread<\/em> est de 2,25% (jusqu&rsquo;&agrave; CHF 1 million) et de 0,5% (d&egrave;s CHF 1 million).<\/p><p><em><strong>Exemple<\/strong>: une entreprise commerciale suisse a un engagement de EUR 2 millions vis-&agrave;-vis d&rsquo;un actionnaire; pour un cours d&rsquo;EUR 1 = CHF 1.15, le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t maximum autoris&eacute; se calcule comme suit:<br>EUR 870&rsquo;000 (= CHF 1 million): 3,5% (= 0.75% plus spread de 2.75%)<br>EUR 130&rsquo;000: 1.5% (= 0.75% plus spread de 0.75%)<br>Ainsi, le taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t maximum autoris&eacute; sur le pr&ecirc;t de l&rsquo;actionnaire d&rsquo;EUR 2 mil-lions s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve &agrave; 2.37%.<\/em><\/p><p>Ce n&rsquo;est que depuis 2017 que l&rsquo;AFC inscrit explicitement dans sa circulaire le principe selon lequel la <em>spread<\/em> applicable aux pr&ecirc;ts en CHF peut &eacute;galement &ecirc;tre utilis&eacute; pour les pr&ecirc;ts en monnaies &eacute;trang&egrave;res. Dans la pratique, le spread peut aussi &ecirc;tre invoqu&eacute; pour des p&eacute;riodes d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts ant&eacute;rieures<sup><a data-fnq id=\"fnq10\" href=\"#fn10\">10<\/a><\/sup>. Mais si le spread n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; utilis&eacute; par le pass&eacute;, il ne peut pas &ecirc;tre &laquo;compens&eacute;&raquo; par des paiements compensatoires ou par d&rsquo;autres moyens semblables au cours des ann&eacute;es suivantes.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">3. Pr&ecirc;ts aux actionnaires<\/h2><p>Par nature, la situation est invers&eacute;e en ce qui concerne les pr&ecirc;ts consentis par la soci&eacute;t&eacute; &agrave; un d&eacute;tenteur de parts ou &agrave; une autre personne proche. Du point de vue de la soci&eacute;t&eacute;, il y a une prestation appr&eacute;ciable en argent chaque fois que le pr&ecirc;t consenti &agrave; la personne proche n&rsquo;est pas suffisamment r&eacute;mun&eacute;r&eacute;. Les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t publi&eacute;s par l&rsquo;AFC dans sa circulaire constituent donc des taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t minimaux. Il en va de m&ecirc;me des taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t publi&eacute;s dans la circulaire de l&rsquo;AFC sur les monnaies &eacute;trang&egrave;res. En ce qui concerne les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t <em>safe-haven<\/em>, il convient de distinguer si les pr&ecirc;ts correspondants aux actionnaires sont r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s sur la base du capital propre ou du capital &eacute;tranger.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">3.1 Financ&eacute;s par le capital propre<\/h3><p>Si de tels pr&ecirc;ts sont financ&eacute;s par des fonds propres, ceux-ci doivent, en 2018, selon la circulaire de l&rsquo;AFC du 19 f&eacute;vrier 2018 &ecirc;tre r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s avec un int&eacute;r&ecirc;t d&rsquo;au moins 0,25% s&rsquo;ils sont libell&eacute;s en francs suisses. Ce taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t est &eacute;tonnamment &eacute;lev&eacute; dans la mesure o&ugrave; le taux directeur de la Banque nationale est n&eacute;gatif et donc nettement inf&eacute;rieur. Au vu de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, il est, &agrave; mon sens, inexplicable que la soci&eacute;t&eacute; ne puisse pas mettre ses liquidit&eacute;s exc&eacute;dentaires &agrave; la disposition du d&eacute;tenteur de parts &agrave; des conditions comparables. En effet, le pr&ecirc;t de la soci&eacute;t&eacute; &agrave; son actionnaire est en r&eacute;alit&eacute; un placement totalement sans risque. Selon la jurisprudence du Tribunal f&eacute;d&eacute;ral, un pr&ecirc;t de la soci&eacute;t&eacute; &agrave; son actionnaire est de toute fa&ccedil;on une sorte de distribution anticip&eacute;e, pour laquelle une r&eacute;serve correspondante doit &ecirc;tre constitu&eacute;e en vertu du droit commercial. Dans cette mesure, le pr&ecirc;t consenti &agrave; l&rsquo;actionnaire ne peut &ecirc;tre compar&eacute; &agrave; un pr&ecirc;t consenti &agrave; un tiers pour lequel, par nature, une certaine composante du risque doit &ecirc;tre indemnis&eacute;e. Pour les pr&ecirc;ts &agrave; l&rsquo;actionnaire en devises &eacute;trang&egrave;res, les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t correspondants sont fix&eacute;s dans la circulaire de l&rsquo;AFC relative aux monnaies &eacute;trang&egrave;res. Les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t qui y sont publi&eacute;s sont les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t minimaux <em>safe-haven<\/em> pour les pr&ecirc;ts en monnaies &eacute;trang&egrave;res &agrave; l&rsquo;actionnaire.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">3.2 Financ&eacute;s par du capital &eacute;tranger<\/h3><p>En revanche, si le pr&ecirc;t en CHF est financ&eacute; par le capital &eacute;tranger, il doit &ecirc;tre r&eacute;mun&eacute;r&eacute; au moins &agrave; hauteur des propres charges du capital &eacute;tranger, major&eacute; d&rsquo;une marge de 0.5% (jusqu&rsquo;&agrave; CHF 10 millions) respectivement de 0.25% (d&egrave;s CHF 10 millions). Ici aussi, la marge de 0.5% s&rsquo;applique aux premiers CHF 10 millions du pr&ecirc;t, quel que soit son montant. Pour un pr&ecirc;t de CHF 50 millions, il convient donc d&rsquo;appliquer une marge de 0.3%. Cette pratique n&rsquo;est en principe pas inadmissible. On ne voit en effet pas en quoi la soci&eacute;t&eacute; subirait une perte si elle s&rsquo;endettait aupr&egrave;s d&rsquo;un tiers uniquement pour mettre ces liquidit&eacute;s &agrave; la disposition de l&rsquo;actionnaire. La seule diff&eacute;rence r&eacute;side dans le fait que, selon la circulaire de l&rsquo;AFC, un pr&ecirc;t &agrave; l&rsquo;actionnaire n&rsquo;est consid&eacute;r&eacute; comme &laquo;financ&eacute; par du capital propre&raquo; que si la soci&eacute;t&eacute; n&rsquo;a &agrave; r&eacute;mun&eacute;rer aucun capital &eacute;tranger. La formulation de la circulaire de l&rsquo;AFC est, &agrave; mon sens, trop apodictique et ne devrait s&rsquo;appliquer que s&rsquo;il existe une v&eacute;ritable libert&eacute; de choix entre le remboursement de la dette &eacute;trang&egrave;re et l&rsquo;octroi de l&rsquo;avance &agrave; l&rsquo;int&eacute;ress&eacute;. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, cela n&rsquo;est pas le cas lorsque des capitaux &eacute;trangers ne sont pas des dettes en compte courant.<\/p><p><em><strong>Exemple<\/strong>: en 2015, la soci&eacute;t&eacute; a contract&eacute; aupr&egrave;s d&rsquo;une banque un cr&eacute;dit bancaire fixe (term loan) d&rsquo;une dur&eacute;e de 5 ans de plus de CHF 50 millions, r&eacute;mun&eacute;r&eacute; &agrave; 4.5%. Un remboursement anticip&eacute; du cr&eacute;dit bancaire entra&icirc;nerait le paiement d&rsquo;une p&eacute;nalit&eacute;. En 2018, la soci&eacute;t&eacute; dispose de liquidit&eacute;s exc&eacute;dentaires et accorde donc un pr&ecirc;t en compte courant &agrave; son unique actionnaire.<br>Selon moi, il serait in&eacute;quitable que la cr&eacute;ance en compte courant de la soci&eacute;t&eacute; en faveur de sa soci&eacute;t&eacute;-m&egrave;re soit r&eacute;mun&eacute;r&eacute; &agrave; 4.8% (4.5% plus la marge de 0.3%). Une r&eacute;mun&eacute;ration &agrave; 0,25% para&icirc;t donc appropri&eacute;e et devrait &eacute;galement &ecirc;tre ac-cept&eacute;e par l&rsquo;AFC.<\/em><\/p><p>Il n&rsquo;est pas n&eacute;cessaire qu&rsquo;un int&eacute;r&ecirc;t d&ucirc; sur le pr&ecirc;t soit effectivement encaiss&eacute; par la soci&eacute;t&eacute;. En d&rsquo;autres termes, il est possible que l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t soit comptabilis&eacute; comme revenu pour la soci&eacute;t&eacute; et ajout&eacute; au &laquo;&nbsp;principal&nbsp;&raquo; du pr&ecirc;t, tant qu&rsquo;il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un pr&ecirc;t simul&eacute;. Selon la circulaire de l&rsquo;AFC, les pr&ecirc;ts en monnaies &eacute;trang&egrave;res financ&eacute;s par du capital &eacute;tranger sont &agrave; r&eacute;mun&eacute;rer aux propres charges du capital &eacute;tranger, major&eacute; d&rsquo;une marge de 0,5%. L&agrave; aussi, une marge de 0.25% peut en principe &ecirc;tre appliqu&eacute;e sur la contre-valeur &agrave; partir de CHF 10 millions, sans quoi les pr&ecirc;ts en monnaies &eacute;trang&egrave;res seraient discrimin&eacute;s par rapport aux pr&ecirc;ts en CHF. Cela vaut au moins lorsque le pr&ecirc;t actif de la soci&eacute;t&eacute; est libell&eacute; dans la m&ecirc;me devise que la dette externe.<\/p><p><em>R&eacute;vision par Margaux Stanton<\/em><\/p><div class=\"wp-block-sht-footnotes b-footnotes\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fussnoten<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"fn1\" class=\"b-footnote\">Par &laquo;pr&ecirc;ts d&rsquo;actionnaires&raquo;, il faut entendre, dans le cadre de la pr&eacute;sente contribution, tous les pr&ecirc;ts des participants et des tiers qui leur sont proches.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"fn2\" class=\"b-footnote\">Les cr&eacute;dits immobiliers sont eux soumis &agrave; d&rsquo;autres taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t, ces derniers ne seront cependant pas discut&eacute;s plus en d&eacute;tail dans le cadre de la pr&eacute;sente contribution.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"fn3\" class=\"b-footnote\">Les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t appliqu&eacute;s aux soci&eacute;t&eacute;s holding et aux soci&eacute;t&eacute;s de g&eacute;rance de fortune sont l&eacute;g&egrave;rement plus bas: 2.5% jusqu&rsquo;&agrave; CHF 1 million et 0.75% d&egrave;s CHF 1 million. Les principes applicables sont toutefois les m&ecirc;mes, de sorte que les commentaires ci-apr&egrave;s peuvent &ecirc;tre appliqu&eacute;s <em>mutatis mutandis<\/em> aux soci&eacute;t&eacute;s holding et aux soci&eacute;t&eacute;s de g&eacute;rance de fortune.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"fn4\" class=\"b-footnote\">Seules les r&egrave;gles du <em>safe-haven<\/em> sont pr&eacute;sent&eacute;es dans le cadre de cette contribution. Bien entendu, il est toujours possible de d&eacute;roger &agrave; ces r&egrave;gles en faveur du contribuable lorsque la preuve de la conformit&eacute; au principe de pleine concurrence peut &ecirc;tre apport&eacute;e.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"fn5\" class=\"b-footnote\">En d&eacute;pit de la th&eacute;orie du b&eacute;n&eacute;ficiaire direct, c&rsquo;est bien &eacute;videmment l&rsquo;actionnaire &ndash; voire la banque &ndash; qui est ici avantag&eacute;, ce que l&rsquo;AFC ne conteste pas non plus.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"fn6\" class=\"b-footnote\">Cf. supra ch. 2.3.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"fn7\" class=\"b-footnote\">AFC, 22.3.2010, Praxis der Bundessteuern, II<sup>e<\/sup> partie, tome 1, art. 5 al. 2 let. a LT, n&deg; 38.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"fn8\" class=\"b-footnote\">Pour l&rsquo;ann&eacute;e 2018, la circulaire de l&rsquo;AFC du 20.2.2018 concernant les taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t 2018 admis fiscalement pour les avances ou pr&ecirc;ts en devises &eacute;trang&egrave;res.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"fn9\" class=\"b-footnote\">C&rsquo;est ce qui ressort explicitement de la circulaire 2018.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"fn10\" class=\"b-footnote\">Cf. Oesterhelt\/Deiss, s&eacute;minaire IFF &laquo;Unternehmenssteuerrecht&raquo; des 23 et 24 ao&ucirc;t 2016, Aktuelle Entwicklungen im Bereich Finanzierung im Konzern, diapositives 7 et 8.<\/p>\n<\/div><p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat maximums autoris\u00e9s pour les pr\u00eats d\u2019actionnaires rev\u00eatent une grande importance pratique. Malgr\u00e9 les circulaires de l\u2019AFC \u00e0 ce sujet, quelques questions se posent. Celles-ci concernent en particulier les pr\u00eats de tiers garantis par l\u2019actionnaire ainsi que les pr\u00eats en devises \u00e9trang\u00e8res. Des questions demeurent \u00e9galement ouvertes concernant les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat minimaux applicables aux pr\u00eats faits aux actionnaires.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"authors":[{"ID":48,"display_name":"Stefan Oesterhelt","first_name":"Stefan","last_name":"Oesterhelt","description":"<p>Rechtsanwalt, LL.M., dipl. Steuerexperte, Partner, Homburger AG, Z\u00fcrich<\/p>\n","image":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Oesterhelt-220x220.png","organiser_data":[],"url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/autoren\/stefan-oesterhelt\/"}],"related_sht_promodule":[],"pdf":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/shtpdf\/","language":"fr"},"sht_proarticle_category":[],"sht_proarticle_tag":[],"class_list":["post-9862","sht_proarticle","type-sht_proarticle","status-publish","hentry"],"acf":{"authors":[48]},"shp_steuerportal_must_use":{"translations":[{"id":9862,"link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/","title":{"rendered":"Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires"},"language":"fr"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires &#8226; steuerportal.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires &#8226; steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat maximums autoris\u00e9s pour les pr\u00eats d\u2019actionnaires rev\u00eatent une grande importance pratique. Malgr\u00e9 les circulaires de l\u2019AFC \u00e0 ce sujet, quelques questions se posent. Celles-ci concernent en particulier les pr\u00eats de tiers garantis par l\u2019actionnaire ainsi que les pr\u00eats en devises \u00e9trang\u00e8res. Des questions demeurent \u00e9galement ouvertes concernant les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat minimaux applicables aux pr\u00eats faits aux actionnaires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-19T22:33:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\\\/\",\"name\":\"Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires &#8226; steuerportal.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-17T19:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-19T22:33:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fachartikel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"steuerportal.ch\",\"description\":\"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"width\":191,\"height\":44,\"caption\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires &#8226; steuerportal.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires &#8226; steuerportal.ch","og_description":"Les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat maximums autoris\u00e9s pour les pr\u00eats d\u2019actionnaires rev\u00eatent une grande importance pratique. Malgr\u00e9 les circulaires de l\u2019AFC \u00e0 ce sujet, quelques questions se posent. Celles-ci concernent en particulier les pr\u00eats de tiers garantis par l\u2019actionnaire ainsi que les pr\u00eats en devises \u00e9trang\u00e8res. Des questions demeurent \u00e9galement ouvertes concernant les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat minimaux applicables aux pr\u00eats faits aux actionnaires.","og_url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/","og_site_name":"steuerportal.ch","article_modified_time":"2022-01-19T22:33:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/","name":"Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires &#8226; steuerportal.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-12-17T19:15:00+00:00","dateModified":"2022-01-19T22:33:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/taux-dinteret-sur-les-prets-dactionnaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fachartikel","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats d\u2019actionnaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","name":"steuerportal.ch","description":"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts","publisher":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization","name":"Steuerportal (Cosmos Verlag)","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","contentUrl":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","width":191,"height":44,"caption":"Steuerportal (Cosmos Verlag)"},"image":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/9862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle"}],"about":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sht_proarticle"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/9862\/revisions"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sht_proarticle_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_category?post=9862"},{"taxonomy":"sht_proarticle_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_tag?post=9862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}