{"id":9748,"date":"2021-11-03T10:54:01","date_gmt":"2021-11-03T09:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/steuerportal.ch\/fachartikel\/altreservenpraxis-beim-drittverkauf\/"},"modified":"2021-12-10T16:53:42","modified_gmt":"2021-12-10T15:53:42","slug":"pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers","status":"publish","type":"sht_proarticle","link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/","title":{"rendered":"Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers"},"content":{"rendered":"","protected":true},"excerpt":{"rendered":"<p>Par son arr\u00eat du 29 juillet 2021, le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral confirme la pratique de l\u2019AFC en mati\u00e8re d&rsquo;anciennes r\u00e9serves lors de ventes \u00e0 un tiers. Stefan Oesterhelt critique la qualit\u00e9 de l\u2019expos\u00e9 des motifs de l\u2019arr\u00eat.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"authors":[{"ID":48,"display_name":"Stefan Oesterhelt","first_name":"Stefan","last_name":"Oesterhelt","description":"<p>Rechtsanwalt, LL.M., dipl. Steuerexperte, Partner, Homburger AG, Z\u00fcrich<\/p>\n","image":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Oesterhelt-220x220.png","organiser_data":[],"url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/autoren\/stefan-oesterhelt\/"}],"related_sht_promodule":["<a href=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/modules-specialises\/revue-fiscale\/articles-de-fond\/\">Revue fiscale &#8594; Articles de fond<\/a>"],"pdf":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/shtpdf\/","language":"fr"},"sht_proarticle_category":[266],"sht_proarticle_tag":[],"class_list":["post-9748","sht_proarticle","type-sht_proarticle","status-publish","hentry","sht_proarticle_category-articles-de-fond"],"acf":{"authors":[48]},"shp_steuerportal_must_use":{"translations":[{"id":9593,"link":"https:\/\/steuerportal.ch\/articles-specialises\/altreservenpraxis-beim-drittverkauf\/","title":{"rendered":"Altreservenpraxis beim Drittverkauf"},"language":"de"},{"id":9748,"link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/","title":{"rendered":"Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers"},"language":"fr"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers &#8226; steuerportal.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers &#8226; steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par son arr\u00eat du 29 juillet 2021, le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral confirme la pratique de l\u2019AFC en mati\u00e8re d&#039;anciennes r\u00e9serves lors de ventes \u00e0 un tiers. Stefan Oesterhelt critique la qualit\u00e9 de l\u2019expos\u00e9 des motifs de l\u2019arr\u00eat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-10T15:53:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2131907405659994087-1024x352.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\\\/\",\"name\":\"Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers &#8226; steuerportal.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/2131907405659994087-1024x352.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-03T09:54:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-10T15:53:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/2131907405659994087-1024x352.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/2131907405659994087-1024x352.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fachartikel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"steuerportal.ch\",\"description\":\"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"width\":191,\"height\":44,\"caption\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers &#8226; steuerportal.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers &#8226; steuerportal.ch","og_description":"Par son arr\u00eat du 29 juillet 2021, le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral confirme la pratique de l\u2019AFC en mati\u00e8re d'anciennes r\u00e9serves lors de ventes \u00e0 un tiers. Stefan Oesterhelt critique la qualit\u00e9 de l\u2019expos\u00e9 des motifs de l\u2019arr\u00eat.","og_url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/","og_site_name":"steuerportal.ch","article_modified_time":"2021-12-10T15:53:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2131907405659994087-1024x352.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/","name":"Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers &#8226; steuerportal.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2131907405659994087-1024x352.jpeg","datePublished":"2021-11-03T09:54:01+00:00","dateModified":"2021-12-10T15:53:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/#primaryimage","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2131907405659994087-1024x352.jpeg","contentUrl":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2131907405659994087-1024x352.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/pratique-des-anciennes-reserves-lors-de-la-vente-a-un-tiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fachartikel","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pratique des anciennes r\u00e9serves lors de la vente \u00e0 un tiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","name":"steuerportal.ch","description":"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts","publisher":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization","name":"Steuerportal (Cosmos Verlag)","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","contentUrl":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","width":191,"height":44,"caption":"Steuerportal (Cosmos Verlag)"},"image":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/9748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle"}],"about":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sht_proarticle"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/9748\/revisions"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sht_proarticle_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_category?post=9748"},{"taxonomy":"sht_proarticle_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_tag?post=9748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}