{"id":3100,"date":"2020-03-31T11:00:33","date_gmt":"2020-03-31T09:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/steuerportal.ch\/?post_type=sht_proarticle&#038;p=3100"},"modified":"2020-04-02T01:47:15","modified_gmt":"2020-04-01T23:47:15","slug":"principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr","status":"publish","type":"sht_proarticle","link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/","title":{"rendered":"Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR)"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">3&nbsp;Personnes physiques &ndash; Nat&uuml;rliche Personen\n               <\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\">3.3&nbsp;Revenus provenant de la fortune immobili&egrave;re &ndash; Einkommen aus unbeweglichem Verm&ouml;gen              <\/h3><p>En mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct, la valeur locative est imposable en vertu de l&rsquo;art.&nbsp;21 al.&nbsp;1 let. b LIFD. Selon cette disposition et la jurisprudence, la valeur locative doit &ecirc;tre estim&eacute;e &agrave; la valeur objective du march&eacute;, &eacute;tant relev&eacute; qu&rsquo;une certaine marge subsiste. Dans tous les cas, la valeur locative retenue par le canton en mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct ne doit toutefois pas se situer en de&ccedil;&agrave; du 70% de la valeur du march&eacute;.<\/p><p>En mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et communal, l&rsquo;art.&nbsp;7 al.&nbsp;1 LHID oblige express&eacute;ment les cantons &agrave; imposer la valeur locative des immeubles, mais ne pose pas d&rsquo;exigences allant au-del&agrave; des limites fix&eacute;es par les normes constitutionnelles, en particulier par le principe d&rsquo;&eacute;galit&eacute; de traitement entre les propri&eacute;taires et les locataires (art.&nbsp;8 al.&nbsp;1 Cst.) et les principes fiscaux ancr&eacute;s &agrave; l&rsquo;art.&nbsp;127 al.&nbsp;2 Cst., s&rsquo;agissant de la d&eacute;termination de cette valeur. Dans cette mesure, l&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct et les imp&ocirc;ts cantonaux ne connaissent pas d&rsquo;harmonisation verticale. Les cantons jouissent donc d&rsquo;une certaine marge de man&oelig;uvre dans la fixation de la valeur locative. Celle-ci doit correspondre au prix du march&eacute;, mais peut notamment &ecirc;tre fix&eacute;e &agrave; une valeur inf&eacute;rieure dans la mesure o&ugrave;, dans le cas concret, elle ne passe pas en-dessous de la limite constitutionnelle fix&eacute;e &agrave; 60% du loyer du march&eacute;.<\/p><p>Si l&rsquo;augmentation automatique de 10% pr&eacute;vue par l&rsquo;art.&nbsp;11 al.&nbsp;2 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du Conseil d&rsquo;Etat repose sur des consid&eacute;rations budg&eacute;taires qui ne sont en tant que telles pas admissibles, puisqu&rsquo;elles sont &eacute;trang&egrave;res aux crit&egrave;res inscrits &agrave; l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;2 LICD (conditions r&eacute;gionales et locales du march&eacute;, ainsi qu&rsquo;accession &agrave; la propri&eacute;t&eacute;), elle trouve &eacute;galement son fondement dans le constat, en 2013, d&rsquo;un &eacute;cart important entre l&rsquo;indice des loyers et les valeurs locatives telles que fix&eacute;es selon les r&egrave;gles &eacute;dict&eacute;es par le Conseil d&rsquo;Etat en 1992. Autrement dit, l&rsquo;augmentation automatique de 10% est susceptible de permettre de r&eacute;&eacute;quilibrer, au moins partiellement, la situation entre les propri&eacute;taires et les locataires. De ce point de vue, elle appara&icirc;t conforme aux principes constitutionnels qui doivent &ecirc;tre observ&eacute;s en mati&egrave;re de fixation de la valeur locative pour l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal, en particulier &agrave; celui de l&rsquo;&eacute;galit&eacute; de traitement entre propri&eacute;taires et locataires.<\/p><p><em>Tribunal F&eacute;d&eacute;ral, arr&ecirc;t du 16 janvier 2020 (2C_1\/2019)<\/em><\/p><div class=\"wp-block-sht-language-excerpt b-language-excerpt\" lang=\"de-DE\"><div class=\"b-language-excerpt__inner\">\n<p>Prinzip des Eigenmietwerts; automatischer Aufschlag (BV; DBG; StHG; FR)\n               <\/p>\n\n\n\n<p>Bei der direkten Bundessteuer ist der Eigenmietwert gem&auml;ss Art.&nbsp;21 Abs.&nbsp;1 lit.&nbsp;b DBG steuerbar. Aufgrund dieser Regelung und gem&auml;ss Rechtsprechung muss der Eigenmietwert dem objektiven Marktwert entsprechen, wobei ein gewisser Spielraum anerkannt wird. Auf jeden Fall darf der vom Kanton f&uuml;r die Bundessteuer festgelegte Eigenmietwert 70% des Marktwertes nicht unterschreiten. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Was die Kantons- und Gemeindesteuer betrifft, schreibt Art.&nbsp;7 Abs.&nbsp;1 StHG den Kantonen ausdr&uuml;cklich vor, dass der Eigenmietwert von Liegenschaften besteuert werden muss, ohne dabei &uuml;ber die Verfassungsbestimmungen hinauszugehen. Bei der Feststellung des Wertes geht es vor allem um den Grundsatz der Gleichbehandlung von Eigent&uuml;mern und Mietern (Art.&nbsp;8 Abs.&nbsp;1 BV) und die steuerlichen Grunds&auml;tze  des Art.&nbsp;127 Abs.&nbsp;2 BV. In diesem Sinne gibt es zwischen den Bundes- und den Kantonssteuern keine vertikale Harmonisierung, und die Kantone haben einen gewissen Spielraum in der Festsetzung des Eigenmietwerts. Dieser muss dem Marktwert entsprechen, kann jedoch weniger hoch ausfallen, solange er im konkreten Fall nicht unter die verfassungsrechtliche Schranke von 60% des Marktwertes f&auml;llt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Der durch den Staatsrat erlassene Art.&nbsp;11 Abs.&nbsp;2 sieht einen automatischen Aufschlag von 10% vor. Dieser beruht nicht nur auf budget&auml;ren Erw&auml;gungen, welche den durch Art.&nbsp;22 Abs.&nbsp;2 DStG aufgestellten Kriterien (regionale und lokale Marktbedingungen sowie Wohneigentumsf&ouml;rderung) fremd und deswegen nicht zul&auml;ssig sind, sondern auch auf der Feststellung, dass der Mietpreisindex 2013 wesentlich von den Eigenmietwerten abweicht, welche durch die vom Staatsrat 1992 aufgestellten Regeln bestimmt wurden. Anders ausgedr&uuml;ckt sollte der 10%-Aufschlag einen mindestens teilweisen Ausgleich der Situation zwischen Mietern und Eigent&uuml;mern erlauben. So gesehen respektiert der Aufschlag die verfassungsrechtlichen Grunds&auml;tze, welche bei der Bestimmung des Eigenmietwertes f&uuml;r die Kantonssteuer gelten, insbesondere denjenigen der Gleichbehandlung von Mietern und Eigent&uuml;mern.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bundesgerichtsurteil vom 16. Januar 2020 (2C_1\/2019)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><h4 class=\"wp-block-heading\">Faits:&nbsp;\n            <\/h4><p><strong>A.<\/strong>&nbsp;A. est propri&eacute;taire de l&rsquo;article xxx du registre foncier de U. Cette parcelle de 595&nbsp;m<sup>2<\/sup> est occup&eacute;e par une habitation comprenant plusieurs appartements, un d&eacute;p&ocirc;t &agrave; citerne, un jardin d&rsquo;agr&eacute;ment et une place. Un des appartements, de 3,5 pi&egrave;ces, est grev&eacute; d&rsquo;un droit d&rsquo;habitation &agrave; titre gratuit. A. occupe un autre appartement de 3,5 pi&egrave;ces. Un membre de la famille loge dans un studio. Les autres logements sont lou&eacute;s.<\/p><p>Le 3&nbsp;avril 2017, A. a form&eacute; une r&eacute;clamation aupr&egrave;s du Service cantonal des contributions du canton de Fribourg (ci-apr&egrave;s: le Service des contributions) &agrave; l&rsquo;encontre des taxations relatives aux p&eacute;riodes fiscales 2014 et 2015, notifi&eacute;es le 16&nbsp;mars 2017. Elle a notamment critiqu&eacute; les valeurs locative et fiscale retenues pour son immeuble.<\/p><p>Le 17&nbsp;octobre 2017, le Service des contributions a communiqu&eacute; &agrave; A. les valeurs locative et fiscale retenues pour son immeuble, valables d&egrave;s la p&eacute;riode fiscale 2014 et &eacute;tablies le 17&nbsp;juin 2015 sur la base du &laquo;questionnaire pour l&rsquo;estimation des valeurs locatives et fiscales des immeubles non agricoles&raquo; (cf. art.&nbsp;105 al.&nbsp;2 LTF). Il en r&eacute;sulte que les valeurs locatives mensuelles ont &eacute;t&eacute; automatiquement major&eacute;es de 10%, si bien que, annualis&eacute;es, les valeurs locatives ont &eacute;t&eacute; fix&eacute;es &agrave; CHF&nbsp;8988.&ndash; (749&nbsp;x&nbsp;12) pour l&rsquo;appartement occup&eacute; par A. et CHF&nbsp;4176.&ndash; (348&nbsp;x&nbsp;12) pour le studio, soit un total de CHF&nbsp;13&#8239;164.&ndash; (cf. art.&nbsp;105 al.&nbsp;2 LTF). La valeur fiscale de l&rsquo;immeuble, calcul&eacute;e sur la base de la valeur locative, a &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute;e &agrave; CHF&nbsp;934&#8239;000.&ndash;.<\/p><p><strong>B. <\/strong>Par d&eacute;cisions sur r&eacute;clamation du 17&nbsp;janvier 2018, le Service des contributions a rejet&eacute; la r&eacute;clamation en tant qu&rsquo;elle portait sur la question des valeurs locative et fiscale. Le 16&nbsp;f&eacute;vrier 2018, il a &eacute;mis des d&eacute;cisions de taxation rectifi&eacute;es pour 2014 et 2015, d&rsquo;autres points de la r&eacute;clamation ayant &eacute;t&eacute; admis. Pour chaque p&eacute;riode fiscale, les d&eacute;cisions de taxation retiennent un montant de CHF&nbsp;13&#8239;164.&ndash; sous code 3.310 &laquo;immeubles priv&eacute;s&raquo;, ainsi qu&rsquo;un montant de CHF&nbsp;8988.&ndash; sous codes 3.345 et 4.335 &laquo;droit d&rsquo;habitation c&eacute;d&eacute; &agrave; un tiers&raquo; (une fois en positif, une fois en n&eacute;gatif, de sorte que les montants s&rsquo;annulent) et une valeur fiscale de CHF&nbsp;934&#8239;000.&ndash;.<\/p><p>Contre ces d&eacute;cisions, A. a form&eacute; un recours &agrave; la Cour fiscale du Tribunal cantonal                de l&rsquo;Etat de Fribourg (ci-apr&egrave;s: le Tribunal cantonal), en se plaignant des Valeurs locative et fiscale retenues. Par arr&ecirc;t du 7&nbsp;d&eacute;cembre 2018, le Tribunal cantonal a rejet&eacute; le recours dans la mesure de sa recevabilit&eacute;, tant en mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct que d&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et communal. En substance, le Tribunal cantonal a retenu que l&rsquo;augmentation de la valeur locative, ainsi que de la valeur fiscale, qui est calcul&eacute;e sur la valeur locative, reposait sur une base l&eacute;gale mat&eacute;rielle pr&eacute;cise, elle-m&ecirc;me fond&eacute;e sur une d&eacute;l&eacute;gation l&eacute;gislative valable. Quant aux critiques relatives au montant retenu sous &laquo;droit d&rsquo;habitation c&eacute;d&eacute; &agrave; un tiers&raquo;, il les a d&eacute;clar&eacute;es irrecevables, en relevant que la recourante n&rsquo;avait aucun int&eacute;r&ecirc;t &agrave; recourir &agrave; l&rsquo;encontre du traitement fiscal r&eacute;serv&eacute; au droit d&rsquo;habitation grevant son immeuble, d&egrave;s lors que la Valeur de ce droit avait &eacute;t&eacute; ajout&eacute;e, puis parall&egrave;lement d&eacute;duite du revenu imposable.<\/p><p><strong>C.<\/strong>&nbsp;A. forme un recours en mati&egrave;re de droit public au Tribunal f&eacute;d&eacute;ral. Elle conclut                principalement &agrave; l&rsquo;annulation de l&rsquo;arr&ecirc;t du Tribunal cantonal du 7&nbsp;d&eacute;cembre 2018 et &agrave; l&rsquo;adaptation, par l&rsquo;autorit&eacute; pr&eacute;c&eacute;dente ou le Service des contributions ou subsidiairement par le Tribunal f&eacute;d&eacute;ral, du code 3.310 de la d&eacute;claration d&rsquo;imp&ocirc;t, en supprimant le montant de CHF&nbsp;13&#8239;164.&ndash; sous revenu pour l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et f&eacute;d&eacute;ral et en rempla&ccedil;ant le montant de CHF&nbsp;934&#8239;000.&ndash; par un montant de CHF&nbsp;840&#8239;600.&ndash; sous fortune pour l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal. Elle demande aussi l&rsquo;adaptation des codes 3.345 et 4.335 (droit d&rsquo;habitation c&eacute;d&eacute; &agrave; un tiers) en rempla&ccedil;ant le montant de CHF&nbsp;8988.&ndash; par un montant de CHF&nbsp;8089.&ndash; et l&rsquo;adaptation en cons&eacute;quence du bar&egrave;me d&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et f&eacute;d&eacute;ral. A. sollicite par ailleurs l&rsquo;effet suspensif, demande &agrave; &ecirc;tre dispens&eacute;e de l&rsquo;avance de frais et conclut &agrave; l&rsquo;octroi de d&eacute;pens pour la proc&eacute;dure devant le Tribunal cantonal et pour la proc&eacute;dure f&eacute;d&eacute;rale.<\/p><p>Le 4&nbsp;janvier 2019, A. a &eacute;t&eacute; invit&eacute;e &agrave; s&rsquo;acquitter d&rsquo;une avance de frais de CHF&nbsp;1200.&ndash;                ou &agrave; compl&eacute;ter sa requ&ecirc;te d&rsquo;assistance judiciaire, qui n&rsquo;&eacute;tait pas suffisamment motiv&eacute;e. Le 15&nbsp;janvier 2019, l&rsquo;avance de frais a &eacute;t&eacute; pay&eacute;e.<\/p><p>Le Tribunal cantonal renvoie aux consid&eacute;rants de son arr&ecirc;t et conclut au rejet du recours. Le Service des contributions a transmis une lettre intitul&eacute;e &laquo;rapport d&rsquo;expertise immeubles priv&eacute;s&raquo; du 15&nbsp;janvier 2019, laquelle renvoie au &laquo;questionnaire pour l&rsquo;estimation des valeurs locatives et fiscales des immeubles non agricoles&raquo;, &eacute;galement joint, dat&eacute; du 17&nbsp;juin 2015, et contenant le d&eacute;tail du calcul des valeurs de l&rsquo;immeuble de la recourante (cf.  supra point&nbsp;A). Il n&rsquo;a pas pris position sur la demande d&rsquo;effet suspensif et le recours.<\/p><p>Par ordonnance du 25&nbsp;janvier 2019, le Pr&eacute;sident de la IIe Cour de droit public du                Tribunal f&eacute;d&eacute;ral a admis la demande d&rsquo;effet suspensif. Consid&eacute;rant en droit (extraits):             <\/p><p><em>I. Recevabilit&eacute; et cognition<\/em>                <\/p><p><em>II. Objet du litige et principes r&eacute;gissant la valeur locative<\/em>                <\/p><p><strong>3.<\/strong>&nbsp;Le litige porte sur la majoration de 10% des valeurs locatives mensuelles de l&rsquo;appartement de 3,5 pi&egrave;ces ainsi que du studio, retenue par le Service des contributions pour les p&eacute;riodes fiscales 2014 et 2015 tant en mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct que d&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et communal.<\/p><p><strong>4.<\/strong>&nbsp;Avant d&rsquo;examiner les griefs de la recourante, il sied de rappeler les dispositions et principes r&eacute;gissant l&rsquo;imposition de la valeur locative, en mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct et en mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et communal.<\/p><p><strong>4.1.<\/strong> En mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct, la valeur locative est imposable en vertu de l&rsquo;art.&nbsp;21 al.&nbsp;1 let.&nbsp;b LIFD. L&rsquo;art.&nbsp;21 al.&nbsp;2 LIFD pr&eacute;voit que la valeur locative est d&eacute;termin&eacute;e compte tenu des conditions locales et de l&rsquo;utilisation effective du logement au domicile du contribuable. Selon cette disposition et la jurisprudence, la valeur locative doit &ecirc;tre estim&eacute;e &agrave; la valeur objective du march&eacute; (cf. aussi art.&nbsp;16 al.&nbsp;2 in fine LIFD; ATF&nbsp;131 I&nbsp;377 consid.&nbsp;2.2 p.&nbsp;381; 123 II&nbsp;9 consid.&nbsp;4b p.&nbsp;14 s.), &eacute;tant relev&eacute; qu&rsquo;une certaine marge subsiste (arr&ecirc;t 2C_843\/2016 du 31&nbsp;janvier 2019 consid.&nbsp;2.1). Dans tous les cas, la valeur locative retenue par le canton en mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct ne doit toutefois pas se situer en de&ccedil;&agrave; du 70 % de la valeur du march&eacute; (ATF&nbsp;123 II&nbsp;9 consid.&nbsp;4b p.&nbsp;14&nbsp;s.; cf. arr&ecirc;ts 2C_843\/2016 du 31&nbsp;janvier 2019 consid.&nbsp;2.1; 2C_757\/2015 du 8&nbsp;d&eacute;cembre 2016 consid.&nbsp;5.1).<\/p><p><strong>4.2.<\/strong> En mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et communal, l&rsquo;art.&nbsp;7 al.&nbsp;1 LHID oblige express&eacute;ment les cantons &agrave; imposer la valeur locative des immeubles, mais ne pose pas d&rsquo;exigences allant au-del&agrave; des limites fix&eacute;es par les normes constitutionnelles, en particulier par le principe d&rsquo;&eacute;galit&eacute; de traitement entre les propri&eacute;taires et les locataires (art.&nbsp;8 al.&nbsp;1 Cst.) et les principes fiscaux ancr&eacute;s &agrave; l&rsquo;art.&nbsp;127 al.&nbsp;2 Cst. (cf. ATF&nbsp;143 I&nbsp;137 consid.&nbsp;3 p.&nbsp;140&nbsp;s.), s&rsquo;agissant de la d&eacute;termination de cette valeur (ATF&nbsp;131 I&nbsp;377 consid.&nbsp;2.2 p.&nbsp;381; 124 I&nbsp;145 consid.&nbsp;3c p.&nbsp;153&nbsp;s.). Dans cette mesure, l&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct et les imp&ocirc;ts cantonaux ne connaissent pas d&rsquo;harmonisation verticale. Les cantons jouissent donc d&rsquo;une certaine marge de manoeuvre dans la fixation de la valeur locative (ATF&nbsp;124 I&nbsp;145 consid.&nbsp;3&nbsp;b et&nbsp;c p.&nbsp;153&nbsp;s.; arr&ecirc;ts 2C_843\/2016 du 31&nbsp;janvier 2019 consid.&nbsp;2.2.2, in StE&nbsp;2019 A&nbsp;21.12 17; 2C_757\/2015 du 8&nbsp;d&eacute;cembre 2016 consid.&nbsp;2; 2C_994\/2014 du 19&nbsp;juin 2015 consid.&nbsp;1.3). Celle-ci doit correspondre au prix du march&eacute;, mais peut notamment &ecirc;tre fix&eacute;e &agrave; une valeur inf&eacute;rieure dans la mesure o&ugrave;, dans le cas concret, elle ne passe pas en-dessous de la limite constitutionnelle fix&eacute;e &agrave; 60% du loyer du march&eacute; (ATF&nbsp;143 I&nbsp;137 consid.&nbsp;3.3 p.&nbsp;140&nbsp;s.; 124 I&nbsp;145 consid.&nbsp;4d p.&nbsp;156&nbsp;s.; arr&ecirc;t 2C_829\/2016 du 10&nbsp;mai 2017 consid.&nbsp;10.1). Eu &eacute;gard &agrave; l&rsquo;absence d&rsquo;harmonisation verticale et &agrave; la marge de manoeuvre dont disposent les cantons, le Tribunal f&eacute;d&eacute;ral n&rsquo;examine l&rsquo;interpr&eacute;tation et l&rsquo;application du droit cantonal relatif &agrave; la valeur locative que sous l&rsquo;angle restreint des droits et principes constitutionnels pr&eacute;cit&eacute;s, ainsi que de l&rsquo;interdiction de l&rsquo;arbitraire (cf. arr&ecirc;t 2C_843\/2016 du 31&nbsp;janvier 2019 consid.&nbsp;2.2.2 et les arr&ecirc;ts cit&eacute;s).<\/p><p><strong>5.<\/strong> En pratique et lorsque cela est possible, la valeur locative cantonale compl&egrave;te est valable pour l&rsquo;&eacute;tablissement de la valeur locative de l&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct (cf.                Administration f&eacute;d&eacute;rale des contributions, L&rsquo;imposition de la valeur locative, in Informations fiscales, Conf&eacute;rence suisse des imp&ocirc;ts &eacute;d., mars 2015, p.&nbsp;12 note&nbsp;10; cf. arr&ecirc;ts 2C_843\/2016 du 31&nbsp;janvier 2019 consid.&nbsp;3.2.1; 2C_757\/2015 du 8&nbsp;d&eacute;cembre 2016 consid.&nbsp;2). En l&rsquo;occurrence, il r&eacute;sulte de l&rsquo;arr&ecirc;t entrepris que la valeur locative contest&eacute;e par la recourante est la m&ecirc;me pour l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et communal que pour l&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct, le montant arr&ecirc;t&eacute; pour le calcul du premier ayant servi pour le second. Il convient par cons&eacute;quent d&rsquo;examiner d&rsquo;abord la valeur locative valable pour l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et communal, puis ensuite seulement celle valable pour l&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct (cf. arr&ecirc;t 2C_757\/2015 du 8&nbsp;d&eacute;cembre 2016 consid.&nbsp;2).<\/p><p><em>III. Imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct <\/em>                <\/p><p><strong>6. 6.1.<\/strong>&nbsp;Conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;art.&nbsp;7 al.&nbsp;1 LHID, l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;1 let. b de la loi fribourgeoise                sur les imp&ocirc;ts cantonaux directs du 6&nbsp;juin 2000 (LICD; RSF&nbsp;631.1) pose le principe de l&rsquo;imposition de la valeur locative au titre de revenu. Selon cette disposition, est imposable, en tant que rendement de la fortune immobili&egrave;re, la valeur locative des immeubles ou des parties d&rsquo;immeubles dont le contribuable se r&eacute;serve l&rsquo;usage en raison de son droit de propri&eacute;t&eacute; ou d&rsquo;un droit de jouissance obtenu &agrave; titre gratuit.<\/p><p>S&rsquo;agissant de l&rsquo;imp&ocirc;t sur la fortune, l&rsquo;art.&nbsp;54 LICD pr&eacute;voit que les immeubles non agricoles sont impos&eacute;s &agrave; leur valeur fiscale, laquelle correspond &agrave; la valeur v&eacute;nale du terrain et de la construction, en tenant compte de fa&ccedil;on appropri&eacute;e de la Valeur de rendement (al.&nbsp;1). La valeur v&eacute;nale correspond au prix de vente qui peut &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute; dans des conditions normales, exclusion faite de circonstances inhabituelles ou de situations personnelles (al.&nbsp;2). La valeur de rendement correspond &agrave; la valeur locative annuelle capitalis&eacute;e. Pour les immeubles mis en location, la valeur de rendement se d&eacute;termine sur la base de l&rsquo;&eacute;tat locatif, &agrave; savoir le loyer net (sans charges) des appartements, locaux ou autres parts d&rsquo;immeuble (al.&nbsp;3).<\/p><p><strong>6.2.<\/strong> En ce qui concerne le montant de la valeur locative, l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;2 LICD pr&eacute;voit que &laquo;le Conseil d&rsquo;Etat &eacute;dicte les prescriptions n&eacute;cessaires &agrave; la fixation des valeurs locatives en tenant compte en particulier des conditions locales ou r&eacute;gionales du march&eacute; du logement et de mani&egrave;re &agrave; favoriser l&rsquo;accession &agrave; la propri&eacute;t&eacute; individuelle du logement et le maintien de celle-ci&raquo;.<\/p><p>Sur la base de l&rsquo;art.&nbsp;22 al. 2 LICD, le Conseil d&rsquo;Etat fribourgeois a adopt&eacute; l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 9&nbsp;avril 1992 concernant l&rsquo;imposition des immeubles non agricoles (RSF&nbsp;631.33; ci-apr&egrave;s: l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute;). L&rsquo;art.&nbsp;1 de cet arr&ecirc;t&eacute; pose le principe que la valeur locative d&rsquo;un immeuble non agricole ou d&rsquo;un appartement occup&eacute; par le propri&eacute;taire ou l&rsquo;usufruitier est fix&eacute;e sur la base de normes. Selon l&rsquo;art.&nbsp;11 al.&nbsp;1 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute;, la valeur locative mensuelle d&rsquo;un immeuble non agricole ou d&rsquo;un appartement occup&eacute; par le propri&eacute;taire ou l&rsquo;usufruitier correspond au total des valeurs d&eacute;termin&eacute;es en application des articles&nbsp;2 &agrave;&nbsp;9 (surface habitable convertie en unit&eacute; de chambre, avec locaux suppl&eacute;mentaires et garages, date de construction, am&eacute;nagement, situation, valeur de l&rsquo;unit&eacute; de base et quotient communal), multipli&eacute; par le quotient communal mentionn&eacute; &agrave; l&rsquo;article&nbsp;10. En vertu de l&rsquo;art.&nbsp;11 al.&nbsp;2 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute;, entr&eacute; en vigueur le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2014 (Recueil officiel fribourgeois 2013_114), &laquo;la valeur mensuelle d&eacute;termin&eacute;e en application de l&rsquo;alin&eacute;a 1 est major&eacute;e de 10%&raquo;.<\/p><p><strong>6.3.<\/strong> En l&rsquo;occurrence, la valeur locative mensuelle des appartements de la recourante a &eacute;t&eacute; &eacute;tablie et major&eacute;e de 10% dans le nouveau calcul de la valeur locative et fiscale effectu&eacute; en juin 2015 en application des dispositions qui pr&eacute;c&egrave;dent. Les r&eacute;sultats de ce calcul ont &eacute;t&eacute; repris dans les avis de taxation 2014 et 2015.<\/p><p><strong>6.4.<\/strong> Dans son recours, la recourante ne pr&eacute;tend pas que l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; a &eacute;t&eacute; mal appliqu&eacute;, mais que l&rsquo;art.&nbsp;11 al.&nbsp;2 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute;, pr&eacute;voyant la majoration automatique de 10% de la valeur locative mensuelle, est inconstitutionnel. Ce grief est recevable, dans la mesure o&ugrave; la constitutionnalit&eacute; d&rsquo;une disposition de droit cantonal peut &ecirc;tre examin&eacute;e &agrave; titre pr&eacute;judiciel, dans le cadre d&rsquo;un contr&ocirc;le concret de la norme, c&rsquo;est-&agrave;-dire en rapport avec un acte d&rsquo;application. Si cette norme s&rsquo;av&eacute;rait inconstitutionnelle, le Tribunal f&eacute;d&eacute;ral ne saurait toutefois, formellement, annuler celle-ci (cf. arr&ecirc;ts 2C_164\/2015 du 5&nbsp;avril 2016 consid. 3.2; 2C_410\/2009 du 17&nbsp;d&eacute;cembre 2009 consid. 2 et les arr&ecirc;ts cit&eacute;s en mati&egrave;re de recours de droit public), mais il pourrait modifier la d&eacute;cision qui l&rsquo;applique.<\/p><p><strong>7.<\/strong>&nbsp;La recourante d&eacute;nonce une violation du principe de la l&eacute;galit&eacute; (art.&nbsp;5 al.&nbsp;1 et 127 al.&nbsp;1 Cst.), ainsi que de l&rsquo;interdiction de l&rsquo;arbitraire (art.&nbsp;9 Cst.). Elle estime que le calcul de la valeur locative incluant l&rsquo;augmentation de 10% devait figurer dans une loi au sens formel. Elle fait &eacute;galement valoir une application arbitraire du droit cantonal, en particulier de l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;2 LICD, la valeur locative retenue en l&rsquo;esp&egrave;ce s&rsquo;&eacute;cartant ind&ucirc;ment de cette disposition.<\/p><p><strong>7.1.<\/strong> Le principe de la l&eacute;galit&eacute; gouverne l&rsquo;ensemble de l&rsquo;activit&eacute; de l&rsquo;Etat (cf. art.&nbsp;5 al.&nbsp;1 Cst.). Il rev&ecirc;t une importance particuli&egrave;re en droit fiscal o&ugrave; il est &eacute;rig&eacute; en droit constitutionnel ind&eacute;pendant &agrave; l&rsquo;art. 127&nbsp;al.&nbsp;1 Cst. Cette disposition &ndash; qui s&rsquo;applique &agrave; toutes les contributions publiques, tant f&eacute;d&eacute;rales que cantonales ou communales &ndash; pr&eacute;voit que les principes g&eacute;n&eacute;raux r&eacute;gissant le r&eacute;gime fiscal, notamment la qualit&eacute; de contribuable, l&rsquo;objet de l&rsquo;imp&ocirc;t et son mode de calcul, doivent &ecirc;tre d&eacute;finis par la loi (ATF&nbsp;144 II&nbsp;454 consid.&nbsp;3.4 p. 461 et les arr&ecirc;ts cit&eacute;s; 143 I&nbsp;220 consid.&nbsp;5.1.1 p.&nbsp;224; 132 I&nbsp;157 consid.&nbsp;2.2. p.&nbsp;159; cf. aussi art.&nbsp;164 al.&nbsp;1 let. d Cst.). Une d&eacute;l&eacute;gation l&eacute;gislative n&rsquo;est toutefois en principe pas exclue (cf. art.&nbsp;164 al.&nbsp;2 Cst. sur le plan f&eacute;d&eacute;ral; art. 93 de la Constitution du canton de Fribourg du 16&nbsp;mai 2004 [Cst. FR; RS&nbsp;131.219]). Mais, si la loi d&eacute;l&egrave;gue &agrave; l&rsquo;organe ex&eacute;cutif la comp&eacute;tence d&rsquo;&eacute;tablir une contribution, la norme de d&eacute;l&eacute;gation ne peut constituer un blanc-seing en faveur de cette autorit&eacute;; elle doit indiquer, au moins dans les grandes lignes, le cercle des contribuables, l&rsquo;objet et la base de calcul de la contribution (ATF&nbsp;143 I&nbsp;220 consid.&nbsp;5.1.1 p.&nbsp;224). Sur ces points, la norme de d&eacute;l&eacute;gation doit &ecirc;tre suffisamment pr&eacute;cise (exigence de la densit&eacute; normative; ATF 131 II&nbsp;271 consid.&nbsp;6.1 p.&nbsp;278 s.). Il importe en effet que l&rsquo;autorit&eacute; ex&eacute;cutive ne dispose pas d&rsquo;une marge de manoeuvre excessive et que les citoyens puissent cerner les contours de la contribution qui pourra &ecirc;tre pr&eacute;lev&eacute;e sur cette base (ATF 143 I 220 consid.&nbsp;5.1.1 p.&nbsp;224; 136 I&nbsp;142 consid.&nbsp;3.1 p.&nbsp;144&nbsp;s.; 135 I&nbsp;130 consid.&nbsp;7.2 p.&nbsp;140). Le Tribunal f&eacute;d&eacute;ral n&rsquo;examine l&rsquo;interpr&eacute;tation d&rsquo;une disposition cantonale que sous l&rsquo;angle de l&rsquo;arbitraire (cf. supra consid.&nbsp;2.1), y compris lorsqu&rsquo;est invoqu&eacute; le principe sp&eacute;cial de la l&eacute;galit&eacute; en mati&egrave;re fiscale; en revanche, il examine librement si les exigences constitutionnelles en mati&egrave;re de pr&eacute;cision de la norme de d&eacute;l&eacute;gation et les limites &agrave; la d&eacute;l&eacute;gation en d&eacute;coulant ont &eacute;t&eacute; respect&eacute;es (cf. ATF 132 I&nbsp;157 consid.&nbsp;2.2 p.&nbsp;159&nbsp;s. [&agrave; propos de la l&eacute;galit&eacute; d&rsquo;une ordonnance d&rsquo;un parlement cantonal en mati&egrave;re de fixation de la valeur locative]; arr&ecirc;t 2C_958\/2015 du 6&nbsp;juin 2016 consid.&nbsp;2.1).<\/p><p><strong>7.2.<\/strong> Une d&eacute;cision est arbitraire (art.&nbsp;9 Cst.) lorsqu&rsquo;elle contredit clairement la situation de fait, qu&rsquo;elle viole gravement une norme ou un principe juridique clair et indiscut&eacute; ou qu&rsquo;elle heurte d&rsquo;une mani&egrave;re choquante le sentiment de la justice et de l&rsquo;&eacute;quit&eacute;. Il n&rsquo;y a pas arbitraire du seul fait qu&rsquo;une solution autre que celle de l&rsquo;autorit&eacute; cantonale semble concevable, voire pr&eacute;f&eacute;rable. Pour qu&rsquo;une d&eacute;cision soit annul&eacute;e pour cause d&rsquo;arbitraire, il ne suffit pas que sa motivation soit insoutenable; il faut encore que cette d&eacute;cision soit arbitraire dans son r&eacute;sultat (ATF&nbsp;144 IV&nbsp;136 consid.&nbsp;5.8 p.&nbsp;143; 142 V&nbsp;513 consid.&nbsp;4.2 p.&nbsp;516; 140 I&nbsp;201 consid.&nbsp;6.1 p.&nbsp;205).<\/p><p><strong>7.3.<\/strong> En l&rsquo;esp&egrave;ce, l&rsquo;objet de l&rsquo;imp&ocirc;t est, contrairement &agrave; ce que soutient la recourante, fix&eacute; dans une loi au sens formel. Ce sont en effet les art.&nbsp;7 al.&nbsp;1 LHID et 22 al.&nbsp;1 let.&nbsp;b LICD qui pr&eacute;voient l&rsquo;imposition de la valeur locative.  <\/p><p>Par ailleurs, l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;2 LICD (cf.  supra consid.&nbsp;6.2) contient une d&eacute;l&eacute;gation l&eacute;gislative s&rsquo;agissant de la mani&egrave;re dont doit &ecirc;tre fix&eacute;e la valeur locative en faveur du Conseil d&rsquo;Etat, qui s&rsquo;est vu ainsi charg&eacute; par le l&eacute;gislateur d&rsquo;&eacute;dicter les prescriptions n&eacute;cessaires &agrave; la fixation de cette valeur. La norme de d&eacute;l&eacute;gation figurant dans le droit cantonal pr&eacute;cise en outre les crit&egrave;res que le Conseil d&rsquo;Etat doit respecter dans la fixation de la valeur locative: il doit prendre en compte les conditions locales ou r&eacute;gionales du march&eacute; du logement et favoriser l&rsquo;accession &agrave; la propri&eacute;t&eacute; individuelle.<\/p><p>On se trouve donc en pr&eacute;sence d&rsquo;une d&eacute;l&eacute;gation l&eacute;gislative chargeant le Conseil d&rsquo;Etat de fixer la valeur locative. Il n&rsquo;est pas all&eacute;gu&eacute; qu&rsquo;une telle d&eacute;l&eacute;gation serait par principe interdite et on ne voit pas quelle norme la prohiberait. La d&eacute;l&eacute;gation appara&icirc;t en outre suffisamment pr&eacute;cise dans la mesure o&ugrave; sont indiqu&eacute;s les crit&egrave;res que le Conseil d&rsquo;Etat doit respecter dans la fixation de la valeur locative. La d&eacute;l&eacute;gation est donc compatible avec le principe de la l&eacute;galit&eacute;. En tant que la recourante fait valoir que le calcul de la valeur locative devrait n&eacute;cessairement figurer dans une loi au sens formel, sa critique doit partant &ecirc;tre rejet&eacute;e.<\/p><p><strong>7.4.<\/strong> Reste &agrave; v&eacute;rifier si l&rsquo;augmentation automatique de 10% pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;art.&nbsp;11 al.&nbsp;2 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; respecte les limites constitutionnelles, ainsi que la norme de d&eacute;l&eacute;gation                inscrite &agrave; l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;2 LICD, et si la valeur locative retenue en l&rsquo;esp&egrave;ce consacre une application arbitraire du droit cantonal comme le soutient la recourante.<\/p><p><strong>7.4.1.<\/strong> Ainsi qu&rsquo;il a &eacute;t&eacute; rappel&eacute; ci-avant, les valeurs locatives retenues pour l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal ne doivent pas se situer en dessous de 60% du loyer du march&eacute; (cf.&nbsp; supra consid.&nbsp;4.2). Elles ne doivent pas non plus exc&eacute;der le 100% du loyer du march&eacute;. Une adaptation des valeurs locatives peut s&rsquo;imposer pour que cette fourchette soit respect&eacute;e. Par ailleurs, &agrave; Fribourg, compte tenu de l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;2 LICD, qui impose au Conseil d&rsquo;Etat de prendre en compte les conditions locales ou r&eacute;gionales (cf. supra consid.&nbsp;6.2), une adaptation, &agrave; la hausse ou &agrave; la baisse, des valeurs locatives au fil du temps n&rsquo;est pas exclue, voire s&rsquo;impose si les conditions du march&eacute; du logement ont chang&eacute;.<\/p><p><strong>7.4.2.<\/strong> L&rsquo;art.&nbsp;11 al.&nbsp;2 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;voyant la majoration automatique de 10% de la valeur locative, entr&eacute; en vigueur le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2014, a &eacute;t&eacute; introduit par l&rsquo;art.&nbsp;14 de l&rsquo;ordonnance du Conseil d&rsquo;Etat fribourgeois du 11&nbsp;novembre 2013 instaurant des mesures structurelles et d&rsquo;&eacute;conomies (Recueil officiel fribourgeois 2013_114). Cette ordonnance se r&eacute;f&egrave;re aux art.&nbsp;82 et 83 Cst. FR, relatifs au principe d&rsquo;&eacute;conomie et d&rsquo;&eacute;quilibre budg&eacute;taire, aux art.&nbsp;40a et suivants de la loi fribourgeoise du 25&nbsp;novembre 1994 sur les finances de l&rsquo;Etat (LFE; RSF&nbsp;610.1) et au programme de mesures structurelles et d&rsquo;&eacute;conomies 2013-2016 de l&rsquo;Etat de Fribourg du 3&nbsp;septembre 2013. Il est notamment indiqu&eacute; dans le message relatif &agrave; ce programme que la derni&egrave;re modification des valeurs locatives utilis&eacute;es dans le calcul de l&rsquo;imp&ocirc;t est entr&eacute;e en vigueur en 1993 et qu&rsquo;au cours des vingt derni&egrave;res ann&eacute;es, un &eacute;cart d&rsquo;environ 80% a &eacute;t&eacute; accumul&eacute; entre l&rsquo;indice des loyers et la valeur locative retenue dans le calcul de l&rsquo;imp&ocirc;t (message n&deg;&nbsp;2013-DFIN-20 concernant le programme de mesures structurelles et d&rsquo;&eacute;conomies 2013-2016 de l&rsquo;Etat de Fribourg du 3&nbsp;septembre 2013, publi&eacute; in Bulletin du Grand Conseil de l&rsquo;Etat de Fribourg [BGC], octobre 2013, p.&nbsp;1571&nbsp;ss, point&nbsp;5.3.1.1 p.&nbsp;25 du message).<\/p><p>Il r&eacute;sulte de ce qui pr&eacute;c&egrave;de que si l&rsquo;augmentation automatique de 10% pr&eacute;vue par l&rsquo;art.&nbsp;11 al.&nbsp;2 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; repose sur des consid&eacute;rations budg&eacute;taires qui ne sont en tant que telles pas admissibles, puisqu&rsquo;elles sont &eacute;trang&egrave;res aux crit&egrave;res inscrits &agrave; l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;2 LICD (conditions r&eacute;gionales et locales du march&eacute;, ainsi qu&rsquo;accession &agrave; la propri&eacute;t&eacute;), elle trouve &eacute;galement son fondement dans le constat, en 2013, d&rsquo;un &eacute;cart important entre l&rsquo;indice des loyers et les valeurs locatives telles que fix&eacute;es selon les r&egrave;gles &eacute;dict&eacute;es par le Conseil d&rsquo;Etat en 1992. Autrement dit, l&rsquo;augmentation automatique de 10% est susceptible de permettre de r&eacute;&eacute;quilibrer, au moins partiellement, la situation entre les propri&eacute;taires et les locataires. De ce point de vue, elle appara&icirc;t conforme aux principes constitutionnels qui doivent &ecirc;tre observ&eacute;s en mati&egrave;re de fixation de la valeur locative pour l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal, en particulier &agrave; celui de l&rsquo;&eacute;galit&eacute; de traitement entre propri&eacute;taires et locataires (cf.  supra consid.&nbsp;4.2). Eu &eacute;gard &agrave; l&rsquo;&eacute;cart constat&eacute;, l&rsquo;augmentation de 10% n&rsquo;appara&icirc;t en outre pas contraire aux crit&egrave;res fix&eacute;s par l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;2 LICD, &eacute;tant soulign&eacute; qu&rsquo;un quotient est attribu&eacute; &agrave; chaque commune pour tenir compte des diff&eacute;rences r&eacute;gionales (cf. art.&nbsp;10 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute;; cf.  supra consid.&nbsp;6.2). On ne voit partant pas que le Conseil d&rsquo;Etat aurait m&eacute;connu les limites de la d&eacute;l&eacute;gation l&eacute;gislative en adoptant l&rsquo;augmentation de 10% des valeurs locatives mensuelles.<\/p><p><strong>7.4.3.<\/strong> Par ailleurs, la recourante ne d&eacute;montre pas que, dans le cas concret, le calcul de la valeur locative incluant l&rsquo;augmentation de 10% r&eacute;sulterait d&rsquo;une application arbitraire du droit cantonal, en particulier de l&rsquo;art.&nbsp;22 al.&nbsp;2 LICD. En effet, la recourante se contente de faire valoir de mani&egrave;re abstraite que les valeurs locatives ont diminu&eacute; entre 1994 et 2014 en raison de la baisse des taux hypoth&eacute;caires. Ce faisant, elle ne d&eacute;montre pas que la valeur locative et fiscale de son propre immeuble aurait diminu&eacute;, de sorte que la valeur locative retenue lors de la nouvelle estimation &agrave; laquelle il a &eacute;t&eacute; proc&eacute;d&eacute; en 2015 serait contraire aux principes fix&eacute;s par la loi cantonale. La recourante ne pr&eacute;tend au reste pas que la valeur retenue s&rsquo;&eacute;carterait de mani&egrave;re insoutenable des conditions r&eacute;gionales ou locales. Elle soutient que le nouveau calcul ne favoriserait pas l&rsquo;accession &agrave; la propri&eacute;t&eacute;, mais il n&rsquo;est ni all&eacute;gu&eacute;, ni&nbsp; a fortiori d&eacute;montr&eacute; que la valeur locative retenue en l&rsquo;esp&egrave;ce d&eacute;passerait le 100% de la valeur du march&eacute;, de sorte qu&rsquo;on ne voit pas en quoi celle-l&agrave; serait entrav&eacute;e. Enfin, en tant que la recourante se plaint de ce que l&rsquo;augmentation de 10% a &eacute;t&eacute; appliqu&eacute;e de mani&egrave;re automatique d&egrave;s le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier 2014 sans &eacute;valuation de son immeuble, on rel&egrave;vera que la valeur locative retenue en l&rsquo;esp&egrave;ce r&eacute;sulte d&rsquo;une estimation compl&egrave;te effectu&eacute;e en 2015. La critique tombe donc &agrave; faux et le grief tir&eacute; d&rsquo;une violation du droit d&rsquo;&ecirc;tre entendu (cf. art.&nbsp;29  al.&nbsp;2 Cst.) que la recourante formule &eacute;galement dans ce contexte ne peut qu&rsquo;&ecirc;tre rejet&eacute;.<\/p><p><strong>7.5.<\/strong> En d&eacute;finitive, on ne voit pas que les principes constitutionnels r&eacute;gissant le calcul de la valeur locative et le principe de la l&eacute;galit&eacute; aient &eacute;t&eacute; m&eacute;connus en l&rsquo;esp&egrave;ce. En outre, on ne peut reprocher au Tribunal cantonal d&rsquo;avoir appliqu&eacute; de mani&egrave;re arbitraire le droit cantonal en confirmant la valeur locative retenue par le Service des contributions. En tant que la recourante s&rsquo;en prend &agrave; la valeur locative retenue pour son immeuble, sa critique doit partant &ecirc;tre rejet&eacute;e. En tant que la recourante s&rsquo;en prend &agrave; la valeur fiscale retenue pour son immeuble, d&eacute;terminante pour l&rsquo;imp&ocirc;t sur la fortune, son recours doit &eacute;galement &ecirc;tre rejet&eacute;. En effet, l&rsquo;augmentation de la valeur fiscale que la recourante conteste d&eacute;coule du fait que le calcul de la valeur fiscale a &eacute;t&eacute; effectu&eacute; en tenant compte de la nouvelle valeur locative (cf. art.&nbsp;54 LICD&nbsp; supra consid.&nbsp;6). D&egrave;s lors qu&rsquo;il convient de confirmer celle-ci, la critique de la recourante en lien avec la valeur fiscale tombe &agrave; faux. Il suit de ce qui pr&eacute;c&egrave;de que le recours doit &ecirc;tre rejet&eacute; en tant qu&rsquo;il porte sur l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et communal sur le revenu et la fortune.<\/p><p><em>IV. Imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct<\/em>                <\/p><p><strong>8. 8.1.<\/strong>&nbsp;Ainsi qu&rsquo;il a &eacute;t&eacute; relev&eacute; ci-dessus (cf.&nbsp; supra consid.&nbsp;7.1), l&rsquo;art.&nbsp;127 al.&nbsp;1 Cst., qui &eacute;rige en droit constitutionnel ind&eacute;pendant le principe de la l&eacute;galit&eacute; en mati&egrave;re fiscale, s&rsquo;applique &agrave; toutes les contributions publiques, tant f&eacute;d&eacute;rales que cantonales ou communales. Les principes pr&eacute;c&eacute;demment expos&eacute;s pour l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal et communal peuvent donc &ecirc;tre repris pour l&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct.<\/p><p><strong>8.2.<\/strong> En outre, les consid&eacute;rants relatifs &agrave; l&rsquo;imp&ocirc;t cantonal valent pour l&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct, d&egrave;s lors que la valeur locative calcul&eacute;e sur la base des dispositions cantonales a aussi &eacute;t&eacute; utilis&eacute;e pour cet imp&ocirc;t (cf. supra consid.&nbsp;5). Il s&rsquo;ensuit que le recours doit &eacute;galement &ecirc;tre rejet&eacute; en ce qui concerne l&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3&nbsp;Personnes physiques &ndash; Nat&uuml;rliche Personen 3.3&nbsp;Revenus provenant de la fortune immobili&egrave;re &ndash; Einkommen aus unbeweglichem Verm&ouml;gen En mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct, la valeur locative est imposable en vertu de l&rsquo;art.&nbsp;21 al.&nbsp;1 let. b LIFD. Selon cette disposition et la jurisprudence, la valeur locative doit &ecirc;tre estim&eacute;e &agrave; la valeur objective du march&eacute;, &eacute;tant relev&eacute;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"authors":[{"ID":74,"display_name":"Redaktion Steuer Revue","first_name":"","last_name":"","description":"","image":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/StP_Profilbild_RED_DE_quadratisch.jpg","organiser_data":{"public_organiser_name":"Redaktion Steuer Revue","public_organiser_page":false,"offer":"","location":"","preamble":"","public_organiser_logo":false},"url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/autoren\/redaktion-steuer-revue\/"}],"related_sht_promodule":["<a href=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fachmodule\/steuerrevue\/rechtsprechung\/\">Steuer Revue &#8594; Rechtsprechung<\/a>"],"pdf":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/shtpdf\/","language":"de"},"sht_proarticle_category":[19],"sht_proarticle_tag":[],"class_list":["post-3100","sht_proarticle","type-sht_proarticle","status-publish","hentry","sht_proarticle_category-rechtsprechung"],"acf":{"authors":[74]},"shp_steuerportal_must_use":{"translations":[{"id":3100,"link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/","title":{"rendered":"Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR)"},"language":"de"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR) &#8226; steuerportal.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR) &#8226; steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"3&nbsp;Personnes physiques &ndash; Nat&uuml;rliche Personen 3.3&nbsp;Revenus provenant de la fortune immobili&egrave;re &ndash; Einkommen aus unbeweglichem Verm&ouml;gen En mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct, la valeur locative est imposable en vertu de l&rsquo;art.&nbsp;21 al.&nbsp;1 let. b LIFD. Selon cette disposition et la jurisprudence, la valeur locative doit &ecirc;tre estim&eacute;e &agrave; la valeur objective du march&eacute;, &eacute;tant relev&eacute;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-01T23:47:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\\\/\",\"name\":\"Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR) &#8226; steuerportal.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-31T09:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-01T23:47:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fachartikel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"steuerportal.ch\",\"description\":\"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"width\":191,\"height\":44,\"caption\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR) &#8226; steuerportal.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR) &#8226; steuerportal.ch","og_description":"3&nbsp;Personnes physiques &ndash; Nat&uuml;rliche Personen 3.3&nbsp;Revenus provenant de la fortune immobili&egrave;re &ndash; Einkommen aus unbeweglichem Verm&ouml;gen En mati&egrave;re d&rsquo;imp&ocirc;t f&eacute;d&eacute;ral direct, la valeur locative est imposable en vertu de l&rsquo;art.&nbsp;21 al.&nbsp;1 let. b LIFD. Selon cette disposition et la jurisprudence, la valeur locative doit &ecirc;tre estim&eacute;e &agrave; la valeur objective du march&eacute;, &eacute;tant relev&eacute;&hellip;","og_url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/","og_site_name":"steuerportal.ch","article_modified_time":"2020-04-01T23:47:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/","name":"Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR) &#8226; steuerportal.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-03-31T09:00:33+00:00","dateModified":"2020-04-01T23:47:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/principes-regissant-la-valeur-locative-majoration-automatique-cst-lifd-lhid-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fachartikel","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Principes r\u00e9gissant la valeur locative; majoration automatique (Cst.; LIFD; LHID; FR)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","name":"steuerportal.ch","description":"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts","publisher":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization","name":"Steuerportal (Cosmos Verlag)","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","contentUrl":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","width":191,"height":44,"caption":"Steuerportal (Cosmos Verlag)"},"image":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/3100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle"}],"about":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sht_proarticle"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/3100\/revisions"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sht_proarticle_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_category?post=3100"},{"taxonomy":"sht_proarticle_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_tag?post=3100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}