{"id":15675,"date":"2023-03-22T10:32:49","date_gmt":"2023-03-22T09:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/steuerportal.ch\/?post_type=sht_proarticle&#038;p=15675"},"modified":"2023-03-27T10:34:07","modified_gmt":"2023-03-27T08:34:07","slug":"la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation","status":"publish","type":"sht_proarticle","link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/","title":{"rendered":"Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle"},"content":{"rendered":"","protected":true},"excerpt":{"rendered":"<p>Nora Bartos analyse les aspects juridiques et pratiques du contr\u00f4le douanier dans le contexte de la recherche pharmaceutique en entreprise et pr\u00e9sente les d\u00e9finitions dans le cadre r\u00e9glementaire du point de vue de la Suisse, des US Export Administration Regulations et des approches correspondantes de l&rsquo;UE.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"authors":[{"ID":1950,"display_name":"Nora Bartos","first_name":"Nora","last_name":"Bartos","description":"<p>Legal Counsel Export Control &amp; economic Sanctions der Roche-Gruppe<\/p>\n","image":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ZMR-1-2023_Nora-Bartos-2-220x220.jpg","organiser_data":[],"url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/autoren\/nora-bartos\/"}],"related_sht_promodule":[],"pdf":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/shtpdf\/","language":"fr"},"sht_proarticle_category":[],"sht_proarticle_tag":[],"class_list":["post-15675","sht_proarticle","type-sht_proarticle","status-publish","hentry"],"acf":{"authors":[1950]},"shp_steuerportal_must_use":{"translations":[{"id":15670,"link":"https:\/\/steuerportal.ch\/articles-specialises\/forschung-im-unternehmen-rechtliche-und-praktische-aspekte-der-exportkontrolle\/","title":{"rendered":"Forschung im Unternehmen\u00a0\u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle"},"language":"de"},{"id":15675,"link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/","title":{"rendered":"Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle"},"language":"fr"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle &#8226; steuerportal.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle &#8226; steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nora Bartos analyse les aspects juridiques et pratiques du contr\u00f4le douanier dans le contexte de la recherche pharmaceutique en entreprise et pr\u00e9sente les d\u00e9finitions dans le cadre r\u00e9glementaire du point de vue de la Suisse, des US Export Administration Regulations et des approches correspondantes de l&#039;UE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T08:34:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\\\/\",\"name\":\"Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle &#8226; steuerportal.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-22T09:32:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T08:34:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fachartikel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"steuerportal.ch\",\"description\":\"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"width\":191,\"height\":44,\"caption\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle &#8226; steuerportal.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle &#8226; steuerportal.ch","og_description":"Nora Bartos analyse les aspects juridiques et pratiques du contr\u00f4le douanier dans le contexte de la recherche pharmaceutique en entreprise et pr\u00e9sente les d\u00e9finitions dans le cadre r\u00e9glementaire du point de vue de la Suisse, des US Export Administration Regulations et des approches correspondantes de l'UE.","og_url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/","og_site_name":"steuerportal.ch","article_modified_time":"2023-03-27T08:34:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/","name":"Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle &#8226; steuerportal.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-03-22T09:32:49+00:00","dateModified":"2023-03-27T08:34:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/la-recherche-en-entreprise-aspects-juridiques-et-pratiques-du-controle-a-lexportation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fachartikel","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Forschung im Unternehmen \u2013 rechtliche und praktische Aspekte der Exportkontrolle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","name":"steuerportal.ch","description":"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts","publisher":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization","name":"Steuerportal (Cosmos Verlag)","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","contentUrl":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","width":191,"height":44,"caption":"Steuerportal (Cosmos Verlag)"},"image":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/15675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle"}],"about":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sht_proarticle"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/15675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15759,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/15675\/revisions\/15759"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sht_proarticle_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_category?post=15675"},{"taxonomy":"sht_proarticle_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_tag?post=15675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}