{"id":1361,"date":"2019-12-05T18:00:00","date_gmt":"2019-12-05T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/steuerportal.ch\/?post_type=sht_proarticle&#038;p=1361"},"modified":"2019-12-09T19:15:01","modified_gmt":"2019-12-09T18:15:01","slug":"editorial-der-zoll-revue-4-2019","status":"publish","type":"sht_proarticle","link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/","title":{"rendered":"Editorial der Zoll Revue 4\/2019"},"content":{"rendered":"<p>Gesch&auml;tzte Leserin, gesch&auml;tzter Leser<\/p><p>Die Regelungen zu den sog. <strong>Quick Fixes<\/strong>, die zum 1.1.2020\nin der EU gelten, betreffen Versch&auml;rfungen der\nVoraussetzungen f&uuml;r die innergemeinschaftliche Lieferung, Vereinheitlichungen\nder Zuordnung von Warenbewegungen bei innergemeinschaftlichen\nReihengesch&auml;ften sowie Erweiterungen bzw. Versch&auml;rfungen der Belegnachweise f&uuml;r\ninnergemeinschaftliche Lieferungen und eine Vereinfachungsregelung f&uuml;r Ums&auml;tze unter Einbindung von Konsignationslagern. F&uuml;r Unternehmer besteht in mehrfacher Hinsicht sofortiger Handlungsbedarf, der von <strong>Jochen Meyer-Burow <\/strong>und <strong>Michael\nConnemann <\/strong>anschaulich anhand der in Deutschland umgesetzten Regelungen erl&auml;utert\nwird.<\/p><p>Haben Sie sich schon einmal\n&uuml;berlegt, dass der <strong>Brexit <\/strong>auch Auswirkungen auf <strong>grenz&uuml;berschreitende Gerichtsverfahren <\/strong>im schweizerisch-britischen Verh&auml;ltnis haben wird? Infolge seines\nAusscheidens aus der EU wird\ndas Vereinigte K&ouml;nigreich nicht mehr ans <strong>Lugano-&Uuml;bereinkommen (Lug&Uuml;) <\/strong>gebunden sein, das u. a. die Vollstreckung von\nUrteilen und die G&uuml;ltigkeit von Gerichtsstandsvereinbarungen regelt. Welche M&ouml;glichkeiten sich hieraus ergeben,\nzeigt Ihnen <strong>Nino Sievi\n<\/strong>in seinem aktuellen\nund lesenswerten Beitrag auf.<\/p><p>Mit Spannung wurde ihre neueste\nFassung erwartet, nun sind die <strong>Incoterms&reg;2020 <\/strong>bekannt und werden\nvon <strong>Annette Reiser <\/strong>und\n<strong>Katharina K&ouml;nigst&auml;dt <\/strong>in einem\nzweiteilig in diesem\nund im n&auml;chsten\nHeft erscheinenden Beitrag dargestellt. Die Einf&uuml;hrung der Incoterms&reg;2020-Regeln hatte\nhaupts&auml;chlich eine\nVerbesserung der Darstellung zum Ziel, um es den Nutzern zu erm&ouml;glichen, stets\ndie passende Incoterm&reg;-Klausel f&uuml;r ihren\nKaufvertrag auszuw&auml;hlen. Die Ausgabe 2020 ist in nicht weniger\nals 29 Sprachen erh&auml;ltlich &ndash; von Estnisch und Deutsch bis Paschtu und Spanisch.<\/p><p>Die Stiftung Wissenschaft und Politik des\nDeutschen Instituts f&uuml;r\nInternationale Politik und\nSicherheit hat bereits im Februar 2017 eine Studie herausgegeben, die &uuml;bertitelt war mit &laquo;China &ndash; Japan &ndash; S&uuml;dkorea: M&eacute;nage &agrave; trois mit Hindernissen&raquo;. In der Fortsetzung seiner Beitragsreihe &uuml;ber <strong>Chinas neue gr&uuml;ne\nSeidenstrasse <\/strong>konzentriert sich\n<strong>Thomas Kiefer <\/strong>nun auf die gr&ouml;ssten\nVolkswirtschaften in Ostasien\n&ndash; <strong>Japan <\/strong>und <strong>S&uuml;dkorea\n<\/strong>&ndash; und ihr Verh&auml;ltnis zu Chinas weltumspannendem Projekt, bei dem sie Projektpartner, aber auch Konkurrenten sind. Erg&auml;nzt werden\nAspekte zu <strong>Neuseeland <\/strong>und\n<strong>Australien<\/strong>.<\/p><p>Es schliesst sich unsere bew&auml;hrte\n<strong>Rechtsprechungs&uuml;bersicht des Bundesgerichts <\/strong>und\ndes <strong>Bundesverwaltungsgerichts <\/strong>an. Im Zentrum der Entscheidungen steht der Umfang der steuerbefreiten Einfuhr von Golddukaten sowie der Begriff der &laquo;staatlich\ngepr&auml;gten Goldm&uuml;nze&raquo; im Sinne von Art. 44 Abs.\n1 lit. a MWSTV (BGer)\nund ein Entscheid des BVGer zur Tarifierung von Produkten, der zeigt, dass\ndas Gericht formell nicht\nan Tarifentscheide ausl&auml;ndischer Zollbeh&ouml;rden oder Gerichte (z. B. auch\ndes EuGH) gebunden ist. Hinzuweisen ist auch auf die Ausf&uuml;hrungen des BVGer in seinem Urteil zur Verwendung eines unverzollten Fahrzeugs (Anwendbarkeit des Istanbul-&Uuml;bereinkommens)\nund Fragen der Wohnsitzabkl&auml;rung.<\/p><p>In einem der drei rezensierten aktuellen <strong>EuGH-Urteile <\/strong>hat sich der EuGH mit der zollwertrechtlichen Frage zu besch&auml;ftigen, wonach sich &laquo;gleichartige Waren&raquo; bei Arzneimitteln bestimmen <strong>(Rs. C-1\/18 v. 20.06.2019 &ndash; SIA &laquo;Oribalt R&#299;ga&raquo;)<\/strong>. Eine wichtige Entscheidung scheint uns auch das Urteil in der <strong>Rs. C-686\/17 v. 04.09.2019 &ndash; Prime Champ Deutschland Pilzkulturen GmbH <\/strong>zu sein, bei dem es um die Verwendung von geografischen Angaben bzw. Herkunfts- oder Ursprungsangaben und im Kern um die Frage ging, welches das Ursprungsland von &laquo;Kulturchampignons&raquo; im Sinne der europ&auml;ischen Vermarktungsnormen i. V. m. den europ&auml;ischen Zollvorschriften ist, wenn die Ernte in einem Land stattfindet, in das die Pilze erst wenige Tage vor der Ernte im Wege des Transports in sogenannten Kulturkisten verbracht worden sind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regine Schluckebier fasst die Fragestellungen der Fachbeitr\u00e4ge der aktuellen Ausgabe der Zoll Revue zusammen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"authors":[{"ID":52,"display_name":"Regine Schluckebier","first_name":"Regine","last_name":"Schluckebier","description":"<p>Rechtsanw\u00e4ltin,<br \/>\nMWST-Expertin FH, Chefredaktorin der Zoll + MWST Revue<\/p>\n","image":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Regine_Schluckebier_sw2-220x220.jpg","organiser_data":[],"url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/autoren\/regine-schluckebier\/"}],"related_sht_promodule":["<a href=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fachmodule\/zollrevue\/abhandlungen\/\">Zoll Revue &#8594; Abhandlungen<\/a>"],"pdf":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/shtpdf\/","language":"de"},"sht_proarticle_category":[281],"sht_proarticle_tag":[],"class_list":["post-1361","sht_proarticle","type-sht_proarticle","status-publish","hentry","sht_proarticle_category-abhandlungen-2"],"acf":{"authors":[52]},"shp_steuerportal_must_use":{"translations":[{"id":1361,"link":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/","title":{"rendered":"Editorial der Zoll Revue 4\/2019"},"language":"de"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Editorial der Zoll Revue 4\/2019 &#8226; steuerportal.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Editorial der Zoll Revue 4\/2019 &#8226; steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regine Schluckebier fasst die Fragestellungen der Fachbeitr\u00e4ge der aktuellen Ausgabe der Zoll Revue zusammen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"steuerportal.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-09T18:15:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\\\/\",\"name\":\"Editorial der Zoll Revue 4\\\/2019 &#8226; steuerportal.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-05T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-09T18:15:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fachartikel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/articles-specialises\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Editorial der Zoll Revue 4\\\/2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"steuerportal.ch\",\"description\":\"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg\",\"width\":191,\"height\":44,\"caption\":\"Steuerportal (Cosmos Verlag)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steuerportal.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editorial der Zoll Revue 4\/2019 &#8226; steuerportal.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Editorial der Zoll Revue 4\/2019 &#8226; steuerportal.ch","og_description":"Regine Schluckebier fasst die Fragestellungen der Fachbeitr\u00e4ge der aktuellen Ausgabe der Zoll Revue zusammen.","og_url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/","og_site_name":"steuerportal.ch","article_modified_time":"2019-12-09T18:15:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/","name":"Editorial der Zoll Revue 4\/2019 &#8226; steuerportal.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-12-05T17:00:00+00:00","dateModified":"2019-12-09T18:15:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/editorial-der-zoll-revue-4-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fachartikel","item":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/articles-specialises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Editorial der Zoll Revue 4\/2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","name":"steuerportal.ch","description":"Le portail suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans le domaine des imp\u00f4ts","publisher":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#organization","name":"Steuerportal (Cosmos Verlag)","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","contentUrl":"https:\/\/steuerportal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cosmos_c-strich_h_positiv_bunt.svg","width":191,"height":44,"caption":"Steuerportal (Cosmos Verlag)"},"image":{"@id":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/1361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle"}],"about":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sht_proarticle"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle\/1361\/revisions"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sht_proarticle_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_category?post=1361"},{"taxonomy":"sht_proarticle_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steuerportal.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_proarticle_tag?post=1361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}