Passer au contenu

Masque de plongée ou bandes dessinées, Peter Lang?

Peter Lang répond à nos questions – pas forcément techniques – dans le Rendez-vous.

Paru dans la publication suivante:

Masque de plongée ou bandes dessinées, Peter Lang?
Ausgabe
Seite(n)
Ce texte est une traduction automatique révisée. L’article original en allemand (Taucherbrille oder Comics, Peter Lang?) a été publié aux pages 494–496.

Nom : Peter Lang

Profession/position : Group Head of Taxation Swiss Life

Famille : Marié à Sabine Lang-Heimann, une fille adulte et un fils adulte

Loisirs : les impôts, la lecture, être dans la nature, la plongée, la peinture (toutefois trop peu pratiquée)

Ce texte est une traduction automatique révisée de l’article original en allemand. Changez les paramètres de langue pour lire l’article original en allemand. Vous ne voulez pas manquer un article en français? Abonnez-vous à notre newsletter.

Pourquoi êtes-vous devenu « Group Head of Taxation » chez Swiss Life ? Qu’auriez-vous fait autrement ?

Mon voyage de vie m’a conduit à ma fonction actuelle. C’est la conséquence de possibilités d’évolution professionnelle qui se sont présentées en même temps que mon intérêt pour la fiscalité. De plus, j’ai toujours été fasciné par l’assurance vie. Sa complexité relative implique un travail d’équipe interdisciplinaire très développé, ce qui est passionnant et qui me plaît. Le fait que je n’ai jamais hésité à parcourir le mille supplémentaire et que j’ai été soutenu par ma femme a certainement joué un rôle. Nous étions et nous sommes toujours en route ensemble, en tant qu’équipe.

Sinon, qu’aurais-je fait ? Quand j’étais jeune, mon cœur battait pour « l’histoire ». L’histoire était alors ma passion, mais j’ai finalement opté pour le « monde actuel » sous la forme de l’économie.

Vous vivez pour le droit fiscal ?

Le droit fiscal et toutes ses facettes déterminent le contenu de mes journées du matin au soir, dans la mesure où je vis avec le droit fiscal. Mais je ne vis pas pour le droit fiscal. Il y a beaucoup de belles choses dans la vie que je trouve importantes. Ma principale raison de vivre est ma famille.

Avez-vous une passion (secrète) (en dehors du droit fiscal) ?

Quand j’étais jeune, je peignais des figurines en étain de 30mm. Mon plaisir à peindre des figurines en étain sous différentes formes m’est resté. J’aime travailler avec les couleurs ; c’est pourquoi l’un de mes objectifs dans la vie est d’apprendre à peindre des tableaux à l’huile réalistes au sens d’un métier. Malheureusement, je n’en ai pas le temps dans ma phase de vie actuelle.

Je qualifierais également la lecture de passion. J’aime avoir beaucoup de livres autour de moi. Les thèmes que j’aborde varient en fonction de mes envies et de mon humeur. J’aime particulièrement la bande dessinée. La combinaison de l’image et du texte m’a toujours attiré et j’ai déjà accumulé quelques volumes dans ma vie.

Quels sont les trois mots clés qui décrivent votre vie quotidienne ?

Réveil matinal – travail avec mes collègues – peu de temps libre.

Qu’est-ce qui vous met en colère ?

Pour le dire poliment, je regrette que des réglementations mal conçues comme « Pillar 2 » puissent s’imposer dans la politique internationale. Le rythme de mise en œuvre et le degré de complexité ont pris des proportions qui, de mon point de vue, sont extraordinaires. L’idée d’un « processus législatif » démocratique doit être mise de côté ; les intérêts fiscaux des États à forte imposition et les intérêts propres des organisations internationales se combinent en un mélange plutôt difficile à mon avis …

Où se trouve votre destination de rêve ?

J’ai eu l’occasion de visiter plusieurs endroits du monde, de découvrir des cultures intéressantes et des paysages magnifiques. Je n’ai pas trouvé une véritable destination de rêve. Mais aujourd’hui encore, je trouve que la Suisse, avec ses différents paysages et régions, est un endroit merveilleux.

Pour moi, une « destination de rêve » n’est pas tant un lieu géographique que le fait d’être avec des personnes qui me sont proches et de pouvoir organiser sa vie en toute connaissance de cause.

Vous arrive-t-il d’en avoir assez de votre activité actuelle ?

J’ai eu et j’ai toujours le privilège, dans le cadre de mes activités professionnelles, de pouvoir m’occuper de tâches intéressantes avec des collègues apprécié(e)s, que ce soit du côté des entreprises ou de l’administration. J’ai ainsi pu découvrir de nouveaux domaines passionnants et élargir mon champ d’expérience. Je peux donc dire qu’aujourd’hui encore, je me lève chaque matin avec plaisir et que je me rends (généralement) au travail avec motivation. Je ne suis pas sûr que ma femme soit du même avis …

Que faites-vous de votre temps libre ? En avez-vous vraiment ?

Comme mentionné précédemment, j’aime lire et je lis beaucoup. En tant qu’ « homme de bureau », j’apprécie d’être dans la nature de diverses manières, que ce soit dans notre jardin, à la montagne ou à vélo. En tant que « plus de 50 ans », ma femme et moi avons commencé à faire de la plongée. J’apprécie beaucoup de découvrir les mondes sous-marins pendant les vacances. Rester dans les montagnes ou sous l’eau me fait sentir les limites humaines, ce qui fait du bien et conduit aussi à une certaine « humilité ».

Que prendriez-vous sur une île déserte (pas plus de trois choses) ?

Ma femme (qui n’est toutefois pas une « chose »), une boîte de peinture et mon masque de plongée.

Quel livre lisez-vous en ce moment ?

Je lis généralement plusieurs livres en parallèle, de niveaux d’exigence différents, en fonction de mon humeur du moment. Sur ma pile de lecture se trouvent actuellement Haruki Murakami, « La ville et son mur incertain », Beat Sterchi, « Capricho – Un été dans mon jardin » et Team Rafale tome 8, « Lancement dangereux de fusée » (bande dessinée), Heinz Bütler, « Albert Anker vit-il encore ? – Albert Anker, artiste peintre, Ins ».

Avez-vous un/des modèle(s) ?

Je n’ai pas de modèle. J’essaie de trouver moi-même mon chemin de vie sans être influencé, en suivant ma « boussole ».

Avez-vous bien travaillé à l’école ?

L’obtention du baccalauréat était pour moi plutôt un exercice obligatoire, une « crampe » liée à un enthousiasme modéré. Lorsque j’ai pu faire coïncider la suite de ma formation avec mes centres d’intérêt, tout s’est enchaîné rapidement et avec des résultats présentables.

Est-ce que vous croyez-vous en une puissance supérieure ?

J’ai un intérêt certain pour le concept de « puissance supérieure ». Les manifestations d’une telle puissance supérieure ainsi que son existence éventuelle ne sont toutefois pas claires pour moi. Je pense que, selon la situation de vie, une « croyance » peut être utile à l’homme. Personnellement, cette question n’est cependant pas très présente pour moi dans ma phase de vie actuelle.

Quel conseil donneriez-vous à votre jeune moi ?

Sois clair sur qui et ce qui est important pour toi dans la vie. Reste fidèle à toi-même. Poursuis tes objectifs pas à pas avec discipline. Laisse-toi du temps. Reste modeste.

Qu’est-ce qui vous fait rire ?

J’aime bien rire beaucoup, même de toutes les petites choses du quotidien. Le rire est important. Cela me permet aussi de m’amuser de moi-même. A l’incompréhension de ma famille, je dois encore aujourd’hui rire lors du « spectacle de clown » classique, lorsque l’artiste trébuche sur ses chaussures trop grandes. J’ai intériorisé ce « déclencheur de rire ».

Qu’est-ce qui vous fait peur ?

À mon avis, la peur est une mauvaise conseillère dans la vie. Je préfère le mot « respect ». J’ai du respect pour les défis professionnels. Je pense qu’il est utile de savoir que l’on est en route avec une équipe agile et compétente, de définir des objectifs par étapes et de les poursuivre avec persévérance.

Révision Nicole Stucki-Racle